的确，无节制地摄入糖果这类的甜食有害于孩子们的健康（尽管孩子们喜欢）
很有价值的文章，译文也不失其味道，赞！
的确是很便于携带，不过要是哪天把它丢在桌上，再从湿嗒嗒的衣物堆中发现它可就不妙了-_-!
嘿嘿，好创意，赞！
偶看不懂这是啥米东东……@_@
呵呵，好有个性的钟啊
最后一句的“Lao Tzu”为什么不翻译出来呢？ Lao Tzu就是老子 关于“Silence is a source of great strength” 一句，我在网上查阅到的结果是：
silence is golden 免开尊口, 沉默是金 Silence is golden, but speech is silver.沉默是金, 雄辩是银。
译文很流畅，花花
好像睡在厚纸板上……呵呵
对了，这篇文章是来自Yanko Design的哦，我成立了一个小组专门翻译这个博客的文章，有兴趣来看看咯，名字叫【奇客疯狂创意】：
http://www.elanso.com/GroupTopic/KAPzQcMGSOKUSiJhJXTDUpIi.html
嘿嘿，来拜读啦，个人觉得第三行“captured”一词应该还有“捕捉……的设计灵感”之类的意思哦，可以翻译得更生动写些~~O(∩_∩)O~
花花来啦~~
