• 认证情况
    联系我
    发站内信
    联系我
  • 翻译项目信用

    承接翻译项目数 5
    满意率 100%

    愿意接项目时间段
    暂不接项目

  • 社区活跃情况

    社区等级 举人


2008
点评了译文 Automobile Barbecue
Is it stable anyway?

2008
点评了译文 BABABIAN 2nd ANNIVERSARY
The short-form words like u, ur or foto should only be used in your chatting (better not either), we should take the translation work seriously.

2008
点评了译文 Be careful of the trap--flat road-blok to speed down

The word on the title should be 'block', not blok 


2008
点评了译文 有效的育子秘方
最后一句是法语吧?好像那个bon=good。。。
翻的很好,期待下篇更精彩哦

2008
点评了译文 如果你的孩子被证实是个天才运动宝宝,该怎么办?

让孩子自由发展,父母不该限制孩子


2008
点评了译文 Soul Mate
贡献一个chinglish的版本,献丑了:
Among hundreds of thousands of people I'm searching for my beloved soul mate. It's my fortune to find the one; and it's my fate, if not find.

2008
点评了译文 我们适合吃荤还是吃素?
人类不是杂食动物、也不是肉食动物,那到底算什么动物呢?

2008
点评了译文 注意:一个对自主意识生活的指南
微软拼音(中文)   shift+2=·  shift+6=……
FYI

2008
点评了译文 Clipmarks被《福布斯》杂志收购

bookmark貌似在很多网站上就是叫“书签”,这里不知道是不是一个东西。。。


2008
点评了译文 有效解决冲突的五种办法

深呼吸,数十秒。。。再开始说话

最佳评论 5 Stars
2008
点评了译文 《无论如何》

小弟有一愚见,“蛮不讲理而自私”——将而改为“且”会不会更好些?


2008
点评了译文 清扫大脑的15种方法

倒数第二段是“宣泄”吧?好像写错字了


2008
点评了译文 新网站获得访问量的四大方法
established websites指的是已经建好的网站吧,网站建设和网站推广是两个概念

2008
点评了译文 不做广告的好处
把自己的广告投放到google的同时,也为google做了宣传,行业老大就是牛!

2008
点评了译文 富士通LifeBook N6460发布
看价格惊人,看硬盘更惊人。。。

2008
点评了译文 血色广告牌
这张是路人恶搞的吧?好想是在玻璃外面贴上去的

2008
点评了译文 你的专属迷你微波炉
看这大小,饭盒大的热起来有困难啊。。。

2008
点评了译文 华硕Eee PC笔记本又出配件啦!!

功能没见怎么样,但是设计的漂亮,适合女生,


2008
点评了译文 戴尔水晶液晶显示器——液显也时尚!
水晶放哪里了?没看到啊

2008
点评了译文 索尼爱立信粉红版W660

我只知道Pink,还真不知道在中国被译成了“粉红佳人”,呵呵

页数 第一页 上一页 2 3 4 [5] 6 7 8 下一页 最后一页