呵呵，是看错了。受上文的影响，谢谢！

If I ask myself why, I don’t have a good answer.

如果我问我自己为什么，我没有合适的答案。

Well, I think I found the answer with this video, or rather the antidote。

好吧，我想我从这段视频中找到了答案，更准确的说是解药。

Debating with myself about why I’m stuck in one emotion is not the thing to do.

同自己讨论为什么总是沉迷于一种情绪，不是我要做的事情

A great way to do it is to break out of your mode with a complete shift。

做这件事的最好方法就是打破自己的惯有模式，来个大转变。

好快的速度呀！！赞一个先！

In its place, here comes a high-rise rising higher than the one put up yesterday

在它原来的地方，一栋比一栋高的高楼被坚了起来。

网上查了一下Groucho，指的是美国著名演员 Groucho Marx,电影有《走向西部》，纪录片《梦露的男人》

Karl，指的是Karl Marx

希望你不会认为我多事

加油!我是reporting&essays的采编,感谢你的翻译!送花一朵!

 his leg might connect with her

他的脚可能碰到她了

Sometimes one of the kids - okay usually Harry - will do something to Pippi - say, for example, kick her in the leg.

有时候，孩子中的一个——是的，通常是哈利——总会对皮皮做点什么——比如说，踢她一脚。

Because the way I see it it's not enough to say you didn't mean for the bad thing to happen.对于这句我的理解是：

因为我认为，对于已经发生的坏事，只是说你不是故意的是不够的。

"there's no real mechanism to stop it."是不是译成“现有的手段无法阻止它。”

译得不错，送一朵花！

Fitting comfortbaly in the palmof your hands(not that hard drives need to be in your palms)

手感非常好（不是那种硬件放在手中应有的那种感觉）

看了此文，觉得这应是介绍一款为女士设计的手机或移动硬盘什么的。所以我觉得题目应改为：硬件更柔软的一面。 

从上文来看，“pink back stock”j是不是理解为“女性回头客”更好呀。

joongoo's design was inspired by a ladies' make-up compact found at the bottom of most hand bags.译作：

Joongoo的设计源自一种大多数女性手袋里都有的那种女士化妆粉盒。

“Made entirely of sustainably harvested bamboo”中的sustainably应是“持续的，稳定”的意思

flat packing 是不是译成 简单包装

The performance artist Kathy Change set herself on fire while Bing Crosby’s sons shot themselves

 out of the music industry forever.  这一句应好好看看吧