翻译Chris0540,Shanghai-兼职翻译- 翻译兼职

我发布的译文评论被选为最佳评论的点评谁回应了我的评论

最佳评论

2008

点评了译文这世界多美好

I see friends shaking hands, saying, "how do you do?“

But they're really saying, "I love you"
Sophie,上面这句用中文再现原文的质朴和深情,不简单.
你果然还是很大胆的尝试了~"他们互致友好 "一句,simple&elegant,作为歌词已经非常合适了
歌实在是美~原来懂英语是这样幸福的事情~~~

(0个回复)

Find translators	Chinese to English translatorsJapanese to English translatorsFrench to English translators
Translation Community	Source PoolTranslation PoolSubjectRecommend SourceRecommend & Translate Dictionary
Profile	ProjectElanPayResumeMessages

Chris0540