• 联系我
    发站内信
    联系我
  • 翻译项目信用

    未承接过项目

    愿意接项目时间段
    暂不接项目

  • 社区活跃情况

    社区等级 举人

感谢…… 2008
备注:
在我心中 感谢网络 若非有它 你我岂能相见? 在我心中 感谢IM 若非有它 你我岂能相识? 我自笃信 机缘之法 虽隔千里 有缘终可谋面 我自笃信 生命之贵 相处每刻 亦当...
标签 诗歌
     
那一天我们相爱 2008
备注:
谁能说,最初的邂逅,不会成为永恒的决绝? 我不愿你为我担忧,也不愿你忧愁 我的泪水就像凝固的河流 随着你决然的追求,向着新生活的目标迈动
标签 诗歌
     
给儿子的一封信,关于人生的旅程 2008
备注:
亲爱的儿子塞思,      你才三岁, 还看不懂,也无法理解我在这封信中想要告诉你什么。但我却一直都在考虑你的未来,反思到目前为止我从生活中所学到的点滴,思考作为一位父亲我该如何为你的未来铺好路。  ...
标签 主耶稣基督 人物 名人名语 习惯 生活 诗歌
     
宁静的黄昏——黎明仍在千里之外【纽约客】 2008
备注:
母马们下到牧场草地上吃晚餐两棵松树随无形的风摇曳——有些轻轻摇晃,有些静止不动大地的心敞开着,被夕光过滤与阳光同律动——约一分钟母马们的头俯向大地树木的冠儿伸向蓝天两只渡鸦盘旋于天堂之边流动的银河更清...
标签 诗歌
     
寻找记忆【纽约客】 2008
备注:
作者: 罗伯特·勃莱很难知道什么样的激烈音乐能把我们失去的记忆带回大地上从几年前盗墓者拔掉它的地方① 每天第一时间我们就开始寻找自己失去的记忆甚至在我们绝对清醒的时刻,也愿意寻找宇宙的中心② 生命在寻...
标签 诗歌
     
玛丽亚.施里瓦在田姆.拉萨特葬礼上的祷词 2008
备注:
星期三在田姆.拉萨特的葬礼上,玛丽亚.施里瓦朗诵了一首祷词,感动了在场的每一个人。最近我也失去了一个心爱的人,我深知那是多么地痛苦。在此我想将玛丽亚.施里瓦在田姆.拉萨特葬礼上念的祷词《小小的船儿》跟...
标签 诗歌
     
别在我的坟前哭泣 2008
备注:
刚刚在查收邮件的时候偶然看到了这首诗。《别在我的坟前哭泣》的作者虽然还存在着争议,但是多数认为是Mary Elizabeth Frye(1904-2004)所作。和大家分享这首伟大的诗的原因当然不是为...
标签 诗歌
     
引领你走向诗的殿堂的20个诗人 2008
备注:
下面我列举了各种各样英语诗歌的例子,我希望通过这些例子,让那些没怎么读过诗的人能够读诗,尤其是给他们一些读诗的激情和欢乐,善于在诗中发现美。      这些诗是800年来诗歌发展史上的代表作品,但是没...
标签 诗歌
     
今夜我可以写下最悲伤的诗句 2008
备注:
译者注:这首诗是重庆大学的一名学生(paddychin)在2008年5月20日凌晨01点避震时所作.贴在 ChinaDaily的论坛上.起先是因为诗名让我想起了智利诗人聂鲁达的"Tonight I c...
标签 诗歌
     
Mum, I'm one of those flowers. 2008
备注:
To those children took by the earthquake.  Goodbye, Mum. Please remember me. Look at those flowers o...
标签 诗歌
     
爱上诗歌的理由——二十首经典短诗(一) 2008
备注:
这是我编写的一个英文诗歌集锦,希望能给读者(尤其是不喜阅读诗歌的人)带来读诗的动力,使他们跟随诗行,享受诗词带来的无穷乐趣。       我收录的这些综合了诗歌八百多年来的发展方向,但我并未赘述他们的...
标签 诗歌