• wangrui_111's Articles(5)
• wangrui_111's Buddies(1)
• wangrui_111's Groups
• wangrui_111's Drill-downs
• wangrui_111's favourites
• wangrui_111's Collections
• wangrui_111's Subscriptions
• Comments from wangrui_111(3)

Latest Article comments 10

10 Flowers 0 Rotten Eggs

• wangrui_111 2007
• cary02020，看了你对第二段的翻译，觉得比我译的更准确。在我自己翻译的时候，自己也觉得这段译的很牵强，谢谢指点。
• cary02020 2007
• 好文章！第二段个人感觉有点小出入，贡献我的版本，大家切磋一下： 有些人可能会相信如此，就我而言，我愿意认为我自己在我们称之为人生的棋局中不只是个小卒，我还有自己的潜力。这篇文章在有些人看来，可能...
• andyqian 2007
• 翻译的不错不错！！ The Ghost Writer 灵魂作家
• kaylazhou 2007
• 译文不错，但是下次记得排版哦，字体大小也尽量注意一下吧，这次我先代劳啦。
• adem 2007
• Better use waning moon instead of 'the old one', the moon cannot be old
• wangrui_111 2007
• 谢谢大家的建议！嘿嘿 我的语言组织能力比较欠缺，希望大家以后多提意见哦！
• emily 2007
• 文章的大意其实是出来了，不过总觉得读起来不是那么顺畅。 譬如标题，其实文章也就是讲手机和充电器一体，可是从译文标题中，一点也无法明白哦！《一体式“充电”手机》也许也不完美，但似乎会更贴切吧。 文中...
• rachelli 2007
• 译文不错，下次记得贴图，调字体哦！
• kennie 2007
• 看到这篇文章太高兴了，这个产品的介绍我看到过，但是因为是英文，看不懂，没想到这里这么巧有英文版，绝妙！
• andyqian 2007
• It is Great! I learn lots of 'break' method of bad habit!