Elanso
Reliable Translation Transaction Platform and Translation Community
Log On
|
Free Registration
Home
Find a Translator
Study
Translate
▼
Practice
Initiate
Ongoing
Appreciate
Digged Most
Commented Most
Flowered Most
Latest Articles
Group
Profile
▼
sunnyyen's Homepage
Resume
Community
Resume Languages:
English
Chinese(simplified)
sunnyyen's translations
2
sunnyyen
06-21
当妈的知道
35 Readers
|
2 Comments
Flowers:
1
1
sunnyyen
06-21
膳食结构和生活方式的强烈变化导致前列腺癌基因发生改变
184 Readers
|
0 Comments
Flowers:
1
1
sunnyyen
06-20
繁荣的中国批评美国的经济政策
68 Readers
|
0 Comments
Flowers:
1
7
sunnyyen
06-15
中国的两种形象
244 Readers
|
4 Comments
Flowers:
4
Diggs
More
Community
Project
Translation Points:
22
Articles:
4
Readers:
527
Daily Readers: 95
Today's Readers: 0
Yesterday's Readers: 19
Comments: 6
No projects completed.
Choose the Translator
Not available now
sunnyyen
Offline
Contact Me
Contact Me
Please choose a messaging service to communicate with the other party.
Unsuccessfully operated, the other party didn't offer any instant messaging account.
Message
Add as Like-mind
sunnyyen's Articles(4)
sunnyyen's Buddies(3)
sunnyyen's Groups
sunnyyen's Drill-downs
sunnyyen's favourites
sunnyyen's Collections
sunnyyen's Subscriptions
Comments from sunnyyen(13)
Latest Article comments
6
7 Flowers
0 Rotten Eggs
JaneXu0539
06-24
谢谢你给我译文提出建议,我觉得你的建议译文的确很好。真的很感谢
maggielee
06-24
Well done! Come on!
congcong1982
06-23
oh, i don't know, i must know, even i am male
antta
06-19
The world has seen a China never seen before.确实是这样啊!! pro China?楼主觉得新闻报道的真实性是很重要的,不是吗.不过楼主的顾虑也确实存在,...
kolin
06-19
The world has seen a China never seen before. 确实是这样的. pro China? 希望楼主可以真实再现新闻报道的真实性啊,呵呵,有译者注就好啦.加油!...
sunnyyen
06-17
结合我们的国情,有些地方的“翻译”并未忠实于原文,而是改用了较Pro China的说法,希望大家理解。