点评了译文 2009: 中国经济不会迅速反弹
"It will take a while for enterprises to absorb their stock 此句应译为“企业消化库存尚需时日。”