Translations

命中注定的那个人

 0  average Points after  0  votes

Beliefnet.com--- 我奶奶建议说,决不要定下来,要等待命中注定的那个人。我确信当我遇到他的时候我会知道的。        我爷爷奶奶庆祝了他们的55周年纪念日,身旁围满了他们的孩子,孙子以及一生的朋友。我以为奶奶已经忘了单身是怎么回事了。我的想法是错误的。       奶奶正在准备庆祝聚会,她把长长的白发弄成法式盘发。奶奶说到:“当照镜子时,看到所有这些皱纹,我总是很惊讶。”她把手按到胸口,继续说道:“在我心里,我仍...
Full article )     2008

除了厨房里的水槽,什么都有

 0  average Points after  0  votes

Beliefnet.com--- 我们需要的任何东西都能在奶奶的神奇手提包中找到。       按照我十多岁的女儿们的标准,她们奶奶的手提包是大的。她们的手提包很小,几乎都容不下唇膏和粉盒;她们背手提包于肩膀上,手臂下。奶奶的手提包有厚厚的黑色皮质背带,包挂于臀部处。包大到几乎可以放下任何你想放的东西。       一天,我们都在车里。我女儿莎扎拉在后座不小心溅了些牛奶。“妈妈,你有餐巾纸吗?”       “没有。”我回答说。 ...
Full article )     2008

弗吉尼亚理工大学牺牲自我的教授——列维•利布雷斯库教授

 0  average Points after  0  votes

Beliefnet.com--- 勇敢的抵抗残酷行为是列维•利布雷斯库教授的天性。      列维•利布雷斯库教授不赞成共产主义,是大屠杀的生还者。上个4月,一个枪手在弗吉尼亚大厅里肆虐乱开枪。这位沉默的76岁大学教授用身体堵在了枪手和他学生之间。除了一个学生,其他的学生都顺利从窗口逃生。列维•利布雷斯库教授遭射击死亡,是那骇人的一天中33位死者之一。      在个人危难前,他大公无私,因此被提名为Beliefnet网站年度最佳...
Full article )     2008

最伟大的礼物

 0  average Points after  0  votes

Beliefnet.com--- 当我是个孩子的时候,我的姐姐们会成为我最好的朋友这种想法会令我震惊。我是无法通过其他方式拥有这种友情的。       当时我5岁,母亲手脚趴着,擦洗厨房的地板。我告诉她学校里的一个新来的女生,突然,她看着我,然后说:“你最好的两个朋友是谁?”       我不知道该怎么回答。我三岁左右就和吉尔是朋友了,我也很喜欢海梅,她是我一个幼儿园的朋友。       “吉尔和海梅。”       母亲停止擦地...
Full article )     2008

感人的人生故事

 0  average Points after  0  votes

Prose Gallary--- 一个年轻人快要大学毕业了。几个月来,他一直非常喜欢一款漂亮的跑车,陈列在经销商的展览室。年轻人知道他的父亲付得起跑车的费用,于是告诉父亲他只想要那款跑车。       毕业临近,年轻人在等,看他父亲有没买跑车的迹象。最终,毕业那天,他父亲叫他去书房。他父亲说他有这样一个儿子感到很骄傲,告诉儿子他有多爱他。然后他给儿子一个包装进精美的盒子。       年轻人很好奇,但有点失望。他打开盒子,找到一本...
Full article )     2008

Subjects


This user hasn't created any Subjects.

Groups