整个译文流畅自然，很值得学习哦～～这里说下我的一点见解～～

1.“Give your child fair warning of when bedtime will be.”中的"fair warning",译成“这样对孩子也比较公平”似乎不是很恰当，fair在牛津里面的意思是有“恰当的，适当的，一视同仁....”的意思，在这里我觉得，翻译成“适当的提醒”比较恰当。

2.Have a chat with your child .我觉得译成“和孩子聊聊天”是不是比译成“和孩子谈话”来得更自然点呢？这样，似乎感觉没有那么正式僵硬，更具家庭温馨气氛哦～

It's long time since we met last time. To my surprise , I can find you here!   

so great! Hope more excellent transcripes from you !Come on!!

现实生活的我们，特别是快要实习的我们来说，压力是在太大了，谢谢你给我们翻译了这么好的解压方法··～～周末又到了，该好好休息一下了，但是看淡其他同学那么用功，自己又不甘心放松～～要真正的休息，何尝那么容易阿

呵呵，谢谢你让我们对圣经有了更进一步的了解哦

翻译得很不错哦，呵呵～～

阿卓，我来啦，顶