首页
找翻译
翻译实践
小组
外语资料
登录
注册
客服在线
首页
>>
译员库
>>
casper
>> 评论
casper
简历
译文
小组
好友
收藏
专题
评论
认证情况
联系我
发站内信
联系我
选此人做译员
翻译项目信用
承接翻译项目数
1
满意率
100%
愿意接项目时间段
0:00-23:00
社区活跃情况
社区等级
童生
我发布的译文评论
被选为最佳评论的点评
谁回应了我的评论
2008
点评了译文
万世巨星(和其他宗教新闻)
其他的同意楼上的,不过基督之星好像怪怪的哦!我觉得这个意思是说基督耶稣是明星的意思吧。。。所以“之”,似乎不太合适。
(0个回复)
2007
点评了译文
10,000,000对同居者——21世纪所要面临的现实
A cookie cutter is a tool to cut out cookie dough in a particular shape. Cookie-cutter means "marked by lack of originality or distinction". Just for your information.
(0个回复)
2007
点评了译文
迅速缓解压力的7个秘诀
一般说stomachache就是肚子痛,我觉得第二条里面如果把'胃'改成'肚子'会让人觉得舒服点,你觉得呢? :-)
(0个回复)
2007
点评了译文
五种改变生活状态的方式来克服你的恐惧
文章十分受教,感谢,送花一朵! 我对翻译有一点小疑问:最后一段的beyond getting started,是不是说“早已开始了”呢?
(0个回复)
2007
点评了译文
调查显示高中和大学学生的诚实度降低
触目惊心那!
(0个回复)
2007
点评了译文
如何准时创新
还有译者注哦,真是个体贴的人,送小花一朵!
(0个回复)
操作指南
最佳评论表示该评论受到译文作者的肯定