• axiuluo's Articles(4)
• axiuluo's Buddies(4)
• axiuluo's Groups
• axiuluo's Drill-downs
• axiuluo's favourites(3)
• axiuluo's Collections
• axiuluo's Subscriptions
• Comments from axiuluo(14)

Latest Article comments 38

17 Flowers 0 Rotten Eggs

• constance 06-03
• "No one’s gonna argue about the importance of a good night’s sleep but I have to raise an eyebrow wh...
• axiuluo 05-31
• 最后一句“然后在早上用蓝白光逐渐唤醒你，而不是让你骤然醒来，却仍是迷迷糊糊的想睡。”，是不是翻译得有点奇怪这句我当时采取的是意译，因为我以为事实上没有snooze button这东西，但是现在经过更多...
• axiuluo 05-31
• 谢谢大家的关注！这段时间比较忙，没有登录译索，对于朋友的有些疑问没有及时回答，不好意思了，呵呵睡眠有快波睡眠（REM也叫作眼球快动睡眠）和慢波睡眠(non-REM也叫作眼球非快动睡眠)。 白天人醒着...
• heroetkiki 05-31
• 早上被闹钟吵醒时如果不想起来就要按闹钟的snooze button这样闹钟就不叫了(大家都有这种经验的），而睡眠灯则是通过灯光来唤起人
• gx05044roy 05-31
• 不错，但最后一句“然后在早上用蓝白光逐渐唤醒你，而不是让你骤然醒来，却仍是迷迷糊糊的想睡。”，是不是翻译得有点奇怪 
• juliamu 05-29
• 译得不错加为收藏啊
• nancywei 05-22
• 这篇文章好奇怪。明明开始的时候是说哦闹钟，怎么正文说的是睡眠灯？
• kilimanjaro 05-08
• 天外来客，很好奇，更是非常期待！
• jennypp 05-06
• rupertlu,我也觉得这句话翻译的有问题。你喜欢什么话题的文章啊？向你推荐一篇文章，感觉挺不错的。把上面的菠萝移开：从你的果盘中学到的10个人生道理 http://www.elanso.com/...
• rupertlu 05-05
• 最后一句是不是有更好的翻译，尤其是hit the snooze button?