三种激情

Prose Gallary--- 三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活：对爱的渴望、对知识的追求、对人类痛苦的难以承受的怜悯之心。这三种情感，像一阵阵飓风一样，任意地将我吹的飘来荡去，越过痛苦的海洋，抵达绝望的彼岸。
( Full article )     2008

我们是在抚养小孩，不是在养花

Social Watch Subject--- 让我们牢记：孩子的心灵比世上任何物质的东西都要重要！只要我们永远牢记这一点，那么，自尊和爱的花朵就会比花圃中的任何花儿都开得灿烂、美丽！
( Full article )     2008

电视对孩子成长的危害

Social Watch Subject--- 在美国，很多忙碌的母亲把电视当成住在家里的保姆，这已不是什么秘密。在有些家庭中，当妈妈做饭时电视会拴住孩子的注意力，有时是半小时甚至两小时。还有些家庭，电视就是孩子整天的伙伴。这种情况有什么害处吗？
( Full article )     2008

The community will never wait for you to grow

大杂烩--- 费了九牛二虎之力终于把这篇演讲稿翻好了，对于我自己的译文，我感觉到还是很稚嫩，但是还是对于不断的刻意去强化“复原”的过程（而非“翻译”）感到很欣慰。在翻译过程中对于一些专有的名词诸如人名大事件名称，我都查了网上资料，并写了注，相信能对读者有所帮助。 虽然从语言的角度说，这篇文章的翻译也并不顺畅，遇到了一些超出我英语水平的问题，若干个小时下来，让我感觉身体很累；但从内容的角度讲，整个翻译过程还是比较愉快的，让我体验到心里轻松。一个最深刻的感受是，读这篇文章，翻这篇文章，让人很有亲近感，仿佛这位老师就在面前，我就在典礼上听他的演讲。这表明什么呢？表明文章的内容很实在，很具体，很讲究细节，很能直观
( Full article )     2008

威尔德田野

Popular Lyrics--- 威尔德田野 歌词
( Full article )     2008