我正在写毕业论文，其中有一段需要翻译成英文请英语好的朋友帮我准确的翻译一下这段话。请大家帮帮忙，谢谢。要求：请用笔译,把下面的中文翻译成英文,或发到我的邮箱：
c23676639@163.com
摘要：内部招聘和外部招聘是从人员的招聘来源做出的对招聘的划分，二者都能满足企业人力资源招聘计划的要求，但二者各有优缺点，相辅相成；本文在二者优缺点分析的基础上从企业的经营战略、职位的特点等方面探讨了企业在人员招聘时二者选择的结合点和平衡点，对企业的人力资源招聘工作有一定的指导意义。
关键词：内部招聘 外部招聘 平衡