只有4个字可以形容——天籁童音。午夜在云端漫步,月光下高飞,越过冰山、潜入海底……这本就是孩子的想象力才能发挥到淋漓尽致的画面,或许正是孩子清澈的心境才能完全领会的?这首歌最初是动画片《雪人》(The Snowman)的插曲,现在流行的即是来自英国肯特郡(Kent)的小童星德克兰(Declan)12岁时翻唱的版本。
We're walking in the air. We're floating in the moonlight sky
The people far below are sleeping as we fly
I'm holding very tight. I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you
On across the world. The villages go by like dreams
The rivers and the hills, the forests and the streams
Children gaze open-mouthed taken by surprise
Nobody down below believes their eyes
We're surfing in the air. We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Rousing up a mighty monster from his sleep
We're walking in the air. We're dancing in the midnight sky
And everyone who sees greets us as we fly
We're walking in the air, walking in the air