怎样度过菜鸟期, ,freelance translators

Group Homepage >> 翻译交流圈 >> View Topics

怎样度过菜鸟期

Kingstone 07-21

我是一名专科生，就好像被标上了“一无是处”。可是我知道自己不比别人差！我加入ELANSO是希望能证明自己，同时能全面提高自身的英语能力。可是作为菜鸟的我，不知道要做些什么？希望大家能不吝赐教！谢谢！~~

24 Replies, 1 - 20 ( Reply )

# 1
downunder
07-21

欢迎Kingstone加入ELANSO，来杯茶还是冷饮？
至于在这里能做些什么，我也不必多嘴多舌了。
先到处走走看看，然后再看看自己能做些什么。
“可是我知道自己不比别人差！”我引用了你的话，我也是这样想的。
我相信，你肯定不比别人差。只要努力，就一定会成功。
期待着你在这里能找到你的学习机会，至少对提高你的英语能力会有帮助的。

加油！

# 2
Judy2008Lee
07-21

从菜鸟变飞鸟，也许最重要的一条黄金定律就是“坚持+勤奋”。

# 3
linajin
07-21

努力，不断努力。
坚持，贵在坚持。

# 4
tinazhu
07-21

专科有专科的好啊。。楼主首先要改变一下观念，相信自己～！

# 5
VincentZhang
07-21

在elanso上看的是实力，和是不是专科生没有关系

# 6
littleones
07-21

少说话，多做事:)

# 7
Kate_liu
07-22

我也是一只菜鸟，一直以来有一个疑问，“译员每翻译完一篇文章，便会获得相应的翻译积分”，那么，翻译的文章是从哪里来的？是自己在别的网上找的吗？还是elaso提供的文章？

# 8
jamie537
07-23

是啊，好迷茫，去哪找业务啊？

# 9
DeniseJo
07-24

学历不一定就能说明问题，学无止境，关键是能力····

# 10
Lucy_lq
07-28

同意6楼的少说话，多做事，多学习，多钻研，多实践。

# 11
marinatt
08-01

对啊去哪里找业务啊

# 12
zhanglei
08-03

慢慢来人是一直在成长的.]

每个人都菜鸟过

# 13
daisy123
08-26

楼主加油！

# 14
wendy611
08-31

楼主加油！我也是专科。但要相信自己。

# 15
leili0815
08-31

一起加油.

# 16
alexay7
09-02

第一次来留个脚印~

# 17
Arielqiao
09-04

加油，鼓励你也鼓励下自己。

# 18
zhaoang911
09-04

乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

# 19
xumin370569402
10-05

大家共同努力

# 20
Fairfrank
10-06

功夫到了，业务就来了，如果你要找业务，首先得保证人家物有所值！说话太直了，莫见怪！

Page: [1] 2

Reply: Please log on to reply Log On

>  Initiate a Topic
>  Back to the topics
>  Back to the topics

Find translators	Chinese to English translatorsJapanese to English translatorsFrench to English translators
Translation Community	Source PoolTranslation PoolSubjectRecommend SourceRecommend & Translate Dictionary
Profile	ProjectElanPayResumeMessages