欢迎光临Reader' Digest翻译小组第三期翻译计划~~
============================================
☞ 1. 原文标题： Quirks: Parallel Universe
原文介绍：One of my least cherished memories involves a drivers'-ed instructor named Mr. Wilson and a set of Matchbox cars. It was 1975, and Mr. Wilson was trying to teach me to parallel park.
原文认领情况：
☞ 2. 原文标题： America's Funniest Joke
原文介绍： In a noisy, cramped back room at Factor's Deli in Los Angeles, eight comedy legends put down their pastrami sandwiches long enough to help Reader's Digest choose America's 10 funniest jokes.
原文认领情况：
（以上原文由采编venessa推荐）
请有意愿翻译以上原文的翻译员跟贴认领文章，回帖格式如下：
认领文章标题：
认领文章地址：
注意：若有两人各自翻译同一篇，请在认领的译文标题中注明：標題【讀者文摘】－－ＸＸＸ版。
在翻译完的译文末尾注上：我们来自RD翻译小组～！您知道Reader's Digest 翻译计划吗？不知道？点击这里，如果您有兴趣，加入我们吧～！
翻译员最后一步，是把译文加入到小组收藏，方便我们整理集中：
点击译文页面下方的"工具箱"→"添加到小组收藏"→"tag添:译作集X(具体期数)"→Reader's Digest翻译小组→收藏
(大家快来认领哦~~)