★我加入了后该怎么做？【流程图】, 流程,Top List,排行榜,freelance translators

Group Homepage >> Top List 翻译组 >> View Topics

★我加入了后该怎么做？【流程图】

pisces24 2008

宣传了好几天，经常会遇到有人问：“我加入了，然后呢？”不知道是大家没仔细看我写的那个小组介绍帖还是确实写得不清楚，在这里我把加入小组后的流程独立出来作为一个新手指南帖！

我可以做什么：
大家在加入Top List翻译小组后，可以一起来翻译【The List Universe】这个博客的文章！同时可以将自己发现的各种好玩的东西转帖到小组里来分享给大家！

翻译流程：
① 进入博客【The List Universe】，点击标题右边的按钮查看全文，挑选自己喜欢的文章。

② 选中自己想翻译的文章后，在文章底部点击按钮将这篇文章认领。

③ 进行翻译，这个过程按照译索网的提示信息操作即可。大家可以直接在译索网上翻译，也可以现在本地翻译好再把文章帖上来。

④ 最后大家再回到小组发帖，把翻译好的文章提交过来！我们会将其整理成合集！——【Top List翻译小组】译文合集

6 Replies on this Topic ( Reply )

# 1
MichaelSparrow
2008

不错嘛..
小菜鸟进步挺快的...
这么快就能学会通过反馈来调整了..
不错不错!
加油噢~
我看好你哟~~

# 2
6654666
2008

顶！要把这个“the list universe"做好，号召大家多翻译、多点评、增加访问量！

一起进步奥！

# 3
jane841003
2008

呵呵，我刚发现我加入了，但是很茫然不知道做什么，现在知道了！这个帖灰常有用！

# 4
tinyannie
2008

我记得上次来还是自采自译呢..
还是喜欢这样一些..
:D

# 5
scarlett8_wang
2008

都翻了一篇了，才发现自己还没加入。晕！

# 6
venessa
04-20

不错不错
偶来试试看~~

Reply: Please log on to reply Log On

>  Initiate a Topic
>  Back to the topics
>  Back to the topics

Find translators	Chinese to English translatorsJapanese to English translatorsFrench to English translators
Translation Community	Source PoolTranslation PoolSubjectRecommend SourceRecommend & Translate Dictionary
Profile	ProjectElanPayResumeMessages