Are you sure to delete this Topic and all its Replies?
Group Homepage » Elanso自留地 » View Topics


Initiate a Topic
Back to the topics

[客户] 如何支付翻译费用？


02-25
VincentZhang
My latest article: Creative Candler

您可以通过PayPal、贝宝、或者支付宝等多种支付方式，把翻译款项暂时支付到您在Elanso的账号上。只有在项目完成后，经过您的授权，Elanso才代表您，将款项支付给译员。如果您对译员的翻译质量不满意，您可以与译员沟通，申请退款，一经确认我们将100％返回您的款项。

6 Replies on this Topic    Reply
  • 请问如何保证汇入elanso帐号资金的安全？
  • 这样资金的保障是比较好的
  • 我觉得还是支付宝的安全．
    支付到Elanso的账号，他得了译文，满意都说不满意，你又退钱．
    那他岂不是得了译文又免费？？？？？？
    这个制度有严重的问题．
    一个人找译员肯定先看过他翻译的文章来决定要不要他的嘛．
    关于质量问题，鸡蛋里也是可以挑出骨头的．比如说文采不达标啊等，很虚很虚的东西．译员怎么做都是空忙，要是他不想给钱的话．

  • 对啊  这个问题比较严重啊~~ 应该更完善一些才是···
  • 还有议员又怎么得到翻译费呢？  
  • 我觉得这应该不是什么大问题,双方交易本就是以信任为基础,作为客户希望的是翻译的好点,并不会翻译的好也说不好.
    任何制度的设计也是无法避免一些道德风险,这种风险只能认为减少但不可能杜绝.
    毕竟客户为上，以客户为中心应该是对的。

Reply: Please log on to reply    Log On