Trans_News -- 希腊文版《道德经》近日在此间出版发行。２１日，参与翻译此书的希腊女作家玛丽·梅塔莎将出版的新书赠给中国驻希腊大使馆。 　　《道德经》为中国古代哲学家老子所著，是中国传统文化的重要经典著作之一。梅塔莎介绍说，希文版《道德经》是根据英文版翻译而成，并参考了法文版和西班牙文版。该书内容为中文和希文对照，象征着中国和希腊两个拥有古老文明国家的对话。封面则是她特意挑选的一幅希腊著名画家尼古拉斯·罗里奇１９２...     2008
点击查看全文

Trans_News -- 韩国作家只知晓鲁迅的《阿Q正传》，而中国女作家对韩国文学所知更少。１７日在上海图书馆举办的“中韩著名女作家文学对话”活动中，两国作家连连惊呼：相对于中韩电视剧的“水乳交融”，“两国文学交流太滞后了”！ 　　中韩文学论坛近日在北京、上海两地举办。此次访华的韩国作家代表团一行共２３人，是当今韩国文坛最为重要和活跃的一批作家、评论家。 　　然而，在此次中韩文学论坛上暴露出的“文学陌生感”，却显示出两国在...     2008
点击查看全文

Trans_News -- 体育新报 国际奥委会在今年6月份批准北京奥运会上中餐历史性地占到30%的比重，这在奥运餐饮中首次打破了西餐独踞天下的格局，而且也成为中餐走向世界的最佳契机。但是国际奥委会对奥运食品的要求非常严格，中餐要想进入奥运会还有不少困难要克服。 　　大前提：麦当劳横亘面前 　　根据规定，国际奥委会在餐饮方面的唯一合作伙伴是美国的麦当劳公司。按照以往惯例，麦当劳公司将在奥运村主餐厅、主新闻中心和奥林匹克公园公...     2008
点击查看全文