Poems, Editing Translation, Typesetting Translation, Audio Translation, Video Translation, Video Localization Translation, Voice-over Translation,Interpretation,Escort Interpretation,

专题 >> Culture/Art >> Poems >> 首页

Poems

首页 Chinese(simplified) Chinese(Traditional) Japanese French German Russian Korean Italian Portuguese Spanish

概述原文列表关注者

0 人

The First Snow

Poems -- The first snow came.How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead!All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their bra... 08-21 采编 dzone
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

1 人

Stray Birds

Poems -- 1. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2. O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words. 3. The world puts off its mask of vast... 07-19 采编 callapure
点击查看全文

0 人

When we two parted

Poems -- When we two parted In silence and tearsHalf broken-hearted To serve for yearsPale grew thy cheek and coldColder thy kissTruly that hour foretold Sorrow to this！ The dew of the morning Suck chill or my brow It felt like the warning Of what I feel now Thy cows are all brokenAnd light is thy fame I hear thy name spoken And share in its shame They name thee before meA knell to mine earA shudder co... 07-05 采编 callapure
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

Farewell

poems -- I have got my leave. Bid me farewell, my brothers!I bow to you all and take my departure.Here I give back the keys of my door---and I give up all claims to my house.I only ask for last kind words from you.We were neighbors for long,but I received more than I could give.Now the day has dawnedand the lamp that lit my dark corner is out.A summons has come and I am ready for my journey. Rabindranath T... 02-28 采编 Amanda8922
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

The invitation

Poems -- The InvitationIt doesn’t interest me what you do for a living. I want to know what you ache for and if you dare to dream of meeting your heart’s longing.It doesn’t interest me how old you are. 2008 采编 alicechen
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

A Grain of Sand

poems -- To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild fllower,Hold infinity in the palm of your hand,And eternity in an hour. 2008 采编 200612605047nini
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

April Days

poems -- April Days By Hamlin Garland 2008 采编 Emma0639
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

A spring song

poems -- see the yellow catkins cover all the sleder willows over; and on mossy banks so green star-like primroses are seen; and their clustering leaves below white and purple violets grow.Hark the little lambs are bleating, and the cawing rooks are meeting in the elms- a noisy crowd; and all birds are singing loud, there, the first white butterfly in the sun goes flitting by! 2008 采编 Rainbow0639
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

Love Your Life--Henry David Thoreau

poems -- However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise. 2008 采编 raven0640
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

1 人

close to you

poems -- Why do birds suddenly appearEvery time you are near?Just like me, they long to beClose to you.Why do stars fall down from the skyEvery time you walk by?Just like me, they long to beClose to you. 2008 采编 sophie0641
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

When You Are Old

poems -- When You Are Old 2008 采编 52ANAN
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

How do I love thee

poems -- How do I love thee by Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candle-light. I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as they turn from ... 2008 采编 zyq
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

friendship

poems -- FriendshipEveryone should have a friend like you you are so much fun to be with andyou are such a good person. You crack me up with laughter and touch my heart with your kindness. Time after timeyou've come to my rescue. And brightend so many of my routine days. Time after time I've realised how fortunateI am that my life includes you. And time after time Our circle of friends become bigge... 2008 采编 fangshirley
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

If we can stop our hearts from breaking

poems -- Warm wind caresses my face,telling me she brings us spring,If we can stop our hearts from breaking;Green grass coats us emerald,indicating our spring is on the way,If we can stop our hearts from breaking;The first bud come out exaltedly,heralding spring,If we can stop our hearts from breaking;Hard rock carves our passionate oathsthat are eternally rooted in our deep hearts,If we can stop our heart... 2008 采编 mary1016a
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

Miracles

poems -- Hold fast to miracles.For if miracles vanish,our dreams will evaporate,like a roaring eagle with broken wings,that cannot fly and search seeds of hope.Hold fast to miracles.For if miracles died,Our life would be like gloomy flowers,barren and withered.Hold fast to miracles,if we still have a gleam of hope.Frail as they are like colorful rainbows,Miracles are guides to us,bolstering our common voic... 2008 采编 mary1016a
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

You are the LOVE of my life

poems -- Since the first time I saw you,I felt something inside,I don't know if it's love at first sight,I do know I really like you a lot. Thoughts of you dance through my mind. Knowing, it is just a matter of time.Wondering... will u ever be mine?You are in my dreams, night... and sometimes... day.The thoughts seem to never fade away.I just wish someday and somehow,We can be back together, Together we'll... 2008 采编 Cathy0540
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

Daffodils - William Wordsworth

poems -- I wander'd lonely as a cloudThat floats on high o'er vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host, of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze. Continuous as the stars that shineAnd twinkle on the Milky Way,They stretch'd in never-ending lineAlong the margin of a bay.Ten thousand saw I at a glance,Tossing their heads in sprightly dance. ... 2008 采编 jerring0540
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

October

poems -- OctoberCertain branches cut certain leaves fallenthe grapescooked and put upfor wintermountains without oneshrug of cloudno feint of blurredwind-willow leaf-lighttheir chins upin blue of the eastern skytheir red cloaks wrapped tight to the bone 2008 采编 sisuwayne
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

Erased Memory, Collapsed Love

poems -- (This is a poem written by myself. I just want to share it with you here and hope that you can give me some advices to let me improve my work. Now i want to translate my poem into English. Hope you can enjoy.) Everything had changed as change it didAs well as my stubborn mindThe everlasting dreams of getting marriedWhen we were hand in handNow had gone with the wind Just like it had never happened... 2008 采编 yuky0539
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

forever friend

poems -- A friend walk in When the rest of the world walks outSometimes in lifeyou find a special friendSomeone who changes your life just by being part of itSomeone who makes you laugh until you can't stopSomeone who makes you believe that there really is good in the worldSomeone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open itThis is Forever FriendshipWhen you'... 2008 采编 Jingjing0541
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

页数 [1] 2

Find translators	Chinese to English translatorsJapanese to English translatorsFrench to English translators
Translation Community	Source PoolTranslation PoolSubjectRecommend SourceRecommend & Translate Dictionary
Profile	ProjectElanPayResumeMessages