naoyaのはてなダイアリー-翻译-elanso原文库

专题 >> >> naoyaのはてなダイアリー >> 首页

naoyaのはてなダイアリー

首页中文(简体) 中文(繁体) 英语法语德语俄语韩语意大利语葡萄牙语西班牙语

概述原文列表关注者

专题介绍

作者/创建者
专题分类
原文语言日语
原文站点 http://d.hatena.ne.jp/naoya/

インターン後半 / 第2回募集

naoyaのはてなダイアリー -- 今日からインターンも折り返し、後半2週間が始まりました。2週間のトレーニングを終えて、いよいよ実地でアプリケーション開発が始まっています。各プロジェクトチームに配属になり、はてなスタッフの指導のもと新機能などの開発を行います。社内の方々で仕様の検討などディスカッションが行われていて、活気に溢れています。再来週の成果発表が楽しみです。チームよっては、もっと早い段階でリリースできそうな話題もちらほら。... 2008
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

アルゴリズムイントロダクション輪講@京都

naoyaのはてなダイアリー -- 社内エンジニアの間に、計算機科学をマジメにやろうという機運が高まっています。それを受けはてな社内で計算機科学に関する教科書の輪講をやろうという話になりました。という訳でまずはアルゴリズムの教科書「アルゴリズムイントロダクション第1巻改訂2版 (1)」を輪講してみることにします。はてなスタッフだけでなく社外からの参加も募集しているので、京都オフィスに近い方はぜひご参加下さい。http://d.h... 2008
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

Kansai.pm#10 での発表資料 (Thrift について)

naoyaのはてなダイアリー -- 今日は第10回 Kansai.pm でした。自分も 10 分だけ、Thrift について発表を行いました。資料を以下にアップロードしました。 2008
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

サーバ/インフラ Tech Meeting の資料など

naoyaのはてなダイアリー -- 金曜日はサーバー/インフラを支える技術出版記念イベントサーバ/インフラ Tech Meeting の日でした。自分は「Linuxカーネルの読み方」と題して、自分なりにまとめたカーネルのソースコードを読むコツについてお話させていただきました。 2008
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

0 人

インターン 4日目、5日目

naoyaのはてなダイアリー -- インターンシップも5日目です。4日目の昨日は id:motemen から MVC フレームワークの話。はてなの MVC フレームワークである Ridge についての講義でした。一昨日に作成した CLI のデータベースアプリケーションを、MVC フレームワークに載せてウェブアプリケーション化するというもの。CLI での MVC とウェブアプリケーションでの MVC を比較しての解説でした。この順番で... 2008
点击查看全文

我来翻译 ->翻译成双语：

共有
(2个人收藏了)

: sayuri

: litsword
莆田

查找翻译	英语翻译韩语翻译日语翻译法语翻译
翻译实践	原文库译文库专题翻译推荐原文自采自译在线词典
个人管理	翻译项目管理帐户中心管理简历管理消息管理