罗豫读书志, Editing Translation, Typesetting Translation, Audio Translation, Video Translation, Video Localization Translation, Voice-over Translation,Interpretation,Escort Interpretation,

专题 >> Culture/Art >> 罗豫读书志 >> 首页

罗豫读书志

概述原文列表关注者

0 人

印第安语境中的“爱”与“药”

罗豫读书志 -- 罗豫/文当代印第安人作为美国社会的边缘群体，出现在公众舞台上的角色，常常模式化得可怜。他们是历史书上的一串不光彩的数字，是西部片里一开头就死去的倒霉蛋，是羽毛工艺品的模特，是“酋长”的代名词，是美国小孩玩游戏时热衷扮演的人物。即便“严肃”地被提及，“有识之士”们最关心的也多是保护边缘濒危文化一类的问题，哪怕事实上他们对真正的印第安文化一无所知。美国社会被称为“熔炉”，炉子开足马力日夜运转，究竟有多... 2008
点击查看全文

0 人

云南行·大理苍洱之三

罗豫读书志 -- 苍山巡警成道日的拜祷洋人与国人之一洋人与国人之二洋人之一洋人之二三月三街景之一三月三街景之二三月三街景之三少数民族之一少数民族之二 2008
点击查看全文

0 人

云南行·大理苍洱之二

罗豫读书志 -- 洱海渔人金梭岛一隅金梭岛溶洞之一金梭岛溶洞之二大理城月夜五华楼白族门楼（是个村委会的大门，hiahia）苍洱物产之一苍洱物产之二 2008
点击查看全文

0 人

云南行·大理苍洱之一

罗豫读书志 -- 自苍山远眺洱海大理古城一角大理古城南城楼大理古城城墙一段大理古城街头远眺三塔远望苍山苍山里的云之一苍山里的云之二暮云 2008
点击查看全文

0 人

十五淘书，十六淘碟

罗豫读书志 -- 2008年中秋日，大雨中购于文庙，费米12元八月十六是宁波过中秋的正日子，在宝山路地铁站附近淘获，费米40元 2008
点击查看全文

0 人

云南行照片预告

罗豫读书志 -- 今年暑期，罗豫两口子在云南游历了数周，期间拍了3个G多的照片，记录了昆明、大理、丽江、泸沽湖、宁蒗、香格里拉、剑川等地的风土人情。一直无暇整理，来沪之后又因断网无法上传。近日得空，将甄选部分尚可入目者，陆续上传。欢迎友朋关注。 2008
点击查看全文

0 人

专业人士的非专业人生

罗豫读书志 -- 罗豫/文当今社会分工的细致程度是历史上绝无仅有的。职业成为社会交往中个人最重要的属性，不少人一辈子差不多都消磨在职场的浮浮沉沉里。有意思的是，人的好奇心总不止于自己的那一亩三分地。社会把人变成单细胞，单细胞们却常常渴望具有一种全局视角：别的细胞都在干什么？他们和我有什么关系？他们眼中的世界是怎样的？《寻访行家》就是一位善于倾听的女性对各行各业专家进行拜访的整理。德国是一个盛产专业人士的国度，临近的... 2008
点击查看全文

0 人

拉塞尔·雅各比：被遗忘的大师

罗豫读书志 -- 为什么一些最伟大的思想家从各自的学科中被赶出去了？　　心理系不讲弗洛伊德，经济学系不讲马克思，哲学系不讲黑格尔，这到底怎么啦？相反，这些西方思想的大师却出现在远离自身学科的地方。如今，弗洛伊德出现在文学系，马克思出现在电影系，黑格尔出现在德语系。他们是移民还是被驱逐出去了呢？或许弗洛伊德和马克思的自身领域现在不景气，或许这些学科开始推崇科学性，把不合规矩的思想家剔除了，或许它们不过是通过抛弃过去来... 2008
点击查看全文

0 人

周末在杭购书单

罗豫读书志 -- 希腊诗选马高明、树才译漓江出版社（以上晓风书屋）上帝之城[美]E.L.多克特罗译林出版社谎言中的真实（拉美作家谈创作）[秘鲁]巴尔加斯·略萨云南人民出版社两百年的孤独（拉美作家谈创作）[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯云南人民出版社（以上南华书店）讲述中国历史：魏斐德文集（上下）梁禾主编东方出版社罗马精神[美]依迪丝·汉密尔顿华夏出版社六十年代与现代美国的终结[美... 2008
点击查看全文

0 人

文庙淘书单两枚

罗豫读书志 -- 20080831人·岁月·生活（全六册）[苏]伊里亚·爱伦堡人民文学出版社20080831城堡（外国文艺丛书）[奥]卡夫卡上海译文出版社20080831美国文化批评集（读书文丛）赵一凡三联书店20080831大理古代文化史稿徐嘉瑞中华书局20080831王安石诗文选（宋）王安石北京人民出版社20080831英儿顾城、雷米华艺出版社20080831魂断激流岛英儿四川人民出... 2008
点击查看全文

0 人

女书虫·灰姑娘·鬼孩子

罗豫读书志 -- 罗豫/文撒了一辈子谎的女作家，临死之前向自己精心挑选的女传记作者一吐真相。表面上看，“第十三个故事”专为女性读者构思了一个“灰姑娘的孩子”的故事：充满哥特味道的贵族豪宅中，活人如同行尸，灵魂都在空中飘荡，无目的的邪恶操纵着家庭悲剧一幕接一幕上演，幼小孱弱的爱能否幸存？跌宕起伏的故事一言难尽，然而故事的由头，很难不令人想起去年那本《失窃的孩子》。同样有惊人的销售记录，同样被电影界大腕看好，真正稀罕的... 2008
点击查看全文

0 人

“最后的纯真年代”

罗豫读书志 -- 罗豫/文即便常常让人性阴暗面的蛛丝马迹主导小说的情节进展，麦克尤恩恐怕也未必喜欢“恐怖伊恩”的诨号。这部也许是他迄今为止抒情意味最浓重的《在切瑟尔海滩上》（译后记的说法），短短八万多字的小长篇里，这位惯以游走在伦理尺度边缘而知名的作家，会如何描写一对处子——他们年纪轻，有教养，而且，生活在一个“根本不可能对性事困扰说长道短的年代”——的新婚之夜？单单这一悬念，就足以让伊恩的粉丝们对小说寄予莫大厚望... 2008
点击查看全文

0 人

“民有天，湖不田”及其他

罗豫读书志 -- 罗豫/文在许多上了年纪的中国农民看来，对自然灾害的固有印象，恐怕并不来自惊天动地的大地震、龙卷风、火山喷发，而是离自己最近、出现得最频繁的旱灾与洪水。这两种最常见灾害周而复始，如影相随，某种意义上，也促发了中国特有的农业生产方式的形成。更为关键的是，人类的社会组织，同样无法脱离自然环境而生老病死。对此，不必去查阅卷帙浩繁的“中国灾害史”、“中国农业志”一类的大部头，一个地区乃至一个农业社区的微... 2008
点击查看全文

0 人

戊子夏日，云南得书

罗豫读书志 -- 中奖彩票（拉丁美洲文学丛书）[阿根廷]科塔萨尔云南人民出版社　　迷宫中的将军[哥伦比亚]马尔克斯南海出版公司　　晚饭花集汪曾祺人民文学出版社　　我演昆丑华传浩口述上海文艺出版社　　“欧洲共产主义”与国家（灰皮书）[西班牙]圣地亚哥·卡里略商务印书馆　　现代小说中的意识流[美]罗伯特·汉弗莱湖南人民出版社　　存在与存在者[法]雅克·马里坦贵州人民出版社　　接受美学与接受理论（美学译文丛书）H.R.姚... 2008
点击查看全文

0 人

心理学的未来不是梦（存目）

罗豫读书志 -- 红猪按：天涯博客的敏·感·字·符·审·查之恶劣，凡是用过的，大约没有不如我一般感同身受的。以往倒是审查一下就放行，这次干脆发表不成了。一篇谈心理学未来趋势的书评，居然被枪毙，可见其愚蠢程度。好在有其他更正常的网站可以发表，我把书评在豆瓣的连接放出来，有兴趣的可以移步彼处：《心理学的未来不是梦》本文首发于《南方都市报》2008年7月13日B27版，题为《二十一世纪最有前途的学科》，有删改《心理学的未... 2008
点击查看全文

0 人

埃勒里·奎因的成长

罗豫读书志 -- 罗豫/文埃勒里·奎因，一对表兄弟合用的笔名，也是他们小说主人公的名字，在美国推理小说历史上，与一连串的传奇伟业联系在一起：首创了二人合作撰写推理小说的成功模式，43年间天衣无缝般共同创作了45部作品，其中“国名系列”和“悲剧系列”堪称这一题材小说的经典；成名后创办了《埃勒里·奎因神秘杂志》，成为几代推理大师的成长摇篮，甚至连博尔赫斯的处女作也发表在上面；热衷发掘推理小说的理论资源，定期召集研讨小组... 2008
点击查看全文

0 人

【读品】57辑刊行

罗豫读书志 -- 【读品】 | dp2008年第13辑总第57辑 7月1日出版A RenaissanceTeam Production编辑手记这一期，我们来谈谈法国文学。当我张口，我发现自己有太多话要说，反而说不出——怎么能够定义“法国文学”呢？无疑，要“定义”这样繁复多变、流动张扬之物，更好的方式是细部的描述，而非从整体去下定义——于是这一期，我们有了：《世界文学》主编余中先先生对《复仇女神》的剖析；在马凌笔下... 2008
点击查看全文

0 人

爱“苏菲”，爱智慧

罗豫读书志 -- 罗豫/文诺瓦利斯是德国浪漫派最让人惊叹的一颗流星。他29岁英年早逝，留下不多的作品中却时时闪烁着天才的灵光，在德国文学史和思想史上被誉为“蓝花诗人”。22岁时，诺瓦利斯与当时年仅12岁的女孩苏菲的相遇，这成了他人生转折点。一年后二人订婚，又过了一年，苏菲病逝，从此成为诺瓦利斯在作品中的牵挂。这段故事被英国当代小说家佩内洛普·菲茨杰拉德捕捉，她以18世纪轻便马车似的速度、节奏、幽默和情趣，将这段历史... 2008
点击查看全文

0 人

冷眼旁观“自由”邦

罗豫读书志 -- 罗豫/文为检验文学出版业编辑的水平，英国《星期日泰晤士报》曾做过一个实验：他们把某位诺贝尔文学奖得主的一部重要作品（曾获布克奖）第一章换用假名，寄给了20家英国出版社，结果所有出版社审稿编辑都发出了退稿信。这一实验，简直成为文学领域一个小小的“索卡尔事件”。评论界对此唏嘘不已，大叹文学出版编辑的鉴赏力有问题。被《星期日泰晤士报》拿来做实验的，就是2001年诺贝尔文学奖得主V.S.奈保尔，和他的代表... 2008
点击查看全文

0 人

对“老虎们”晓之以“理”？

罗豫读书志 -- 罗豫/文虽然环境问题已成为中国经济高速发展的并发症，赚钱、买房、买车、炒股依旧是中国人日常交流的话语磁场所在。环境问题，最多是饭桌上的“季节性冷盘”，春天沙尘肆虐、夏天洪水汹汹、冬天千里冰封的时候才会得到公众不愉快的关注。说到底，在公共水龙头前贴上“节约用水”的牌子是不会让谁不高兴的，植树节出钱让看不见的人替自己在看不见的地方种几棵看不见的树也无伤大雅。但如果解决一个问题，需要粉碎千百万中国居民拥... 2008
点击查看全文

页数

1 2 3 [4] 5 6 7

Find translators	Chinese to English translatorsJapanese to English translatorsFrench to English translators
Translation Community	Source PoolTranslation PoolSubjectRecommend SourceRecommend & Translate Dictionary
Profile	ProjectElanPayResumeMessages