一戒:不问年龄。西方人的年龄是保密的。特别是24岁以后绝不会谈论自己的年龄。 二戒:不问财物。一个人的收入和随身所戴的财物都与个人的能力、地位、脸面等有 关。 三戒:不问婚姻。这属于个人隐私。让一位老...
查看全文
|
1. A cat may look at a king.[字面意思] 猫也可以看国王。[解释] 无名小卒也可以评论大人物。人皆可以为尧舜。不要因为别人的资格不够老,或经验不如你多,就不让他发表意见。2...
查看全文
|
《不见不散》里葛优的一句“瞧这house,very nice。”笑翻了所有看客,不知道冯氏到底要用这句话讽刺哪些人,反正从此后,笔者对中英文夹杂着乱说一气的行为,深恶痛绝。土洋结合,用好了叫做中西合璧...
查看全文
|
英语虽是当今的世界语,但依然充斥着歧义句,含糊不清,往往一句两解,不太明确。 英国近代两位文法大师Jocobs与Rosendbaum合著的English Transformational Gramma...
查看全文
|
澳大利亚的国民生产总值对于一个人口不到2千万的国家来说是相当大的。90年代初期,澳大利亚的国民生产总值大约是中国大陆(人口 l1 9亿)的一半,与韩国(人口4,400万)和墨西哥(人口9,200万)持...
查看全文
|
澳大利亚的文化生活乃是丰富多彩的众多传统、澳洲各种民族、风俗以及当代世界影响的产物。澳大利亚社会的特色一方面反映在土著人的绘画、文学和音乐中,另一方面又在从西方传统吸收来的艺术、文学、现代舞蹈、电影、...
查看全文
|
"Please pass the turkey and dressing." What does this simple request make you think about? If you ar...
查看全文
|
Suprises often come in boxes. Birthday presents wrapped in colorful paper, brown paper packages mail...
查看全文
|
这是一种最典型的情况。一名年轻的职业女性刚搬到一个新的城市。她在新的工作中如鱼得水,但还是希望能够结识一些工作以外的朋友。可她该如何去做呢?报名参加夜校是个好办法,而且屡试不爽。上夜校不仅仅能够碰到一...
查看全文
|
Indonesia's music entrepreneurYoris Sebastian is general manager of the Hard Rock Café Indonesia and...
查看全文
|
澳大利亚活动与娱乐 郊游与烧烤娱乐活动: 现在在澳大利亚,郊游与烧烤非常时兴,难以分开。澳大利亚许多旅游场所都配有免费的烧烤设备,郊游娱乐时带上一些酱好的牛肉串,羊肉串,鸡肉串或香肠(肉店,超...
查看全文
|
充满奇趣的澳大利亚大地 澳洲是世界上最小的陆洲和最大的岛屿,也是一片充满奇趣的大地。从地理位置来看,澳大利亚是距中国最近的西方国家,其丰富的旅游资源深深吸引着广大中国旅游爱好者。从时间上来说,去澳...
查看全文
|
James Fenimore Cooper, an early American writer, once said, "The Americans are almost ignorant of th...
查看全文
|
The time is 1905. A steamship sails on a vast ocean. "Daddy, will we ever get to America?" asks a we...
查看全文
|
What does it mean to obey the law? That depends on where you are. Different cultures have very diffe...
查看全文
|
Once a man had a dream. He dreamed of a land of peace and harmony. He dreamed of a place where peopl...
查看全文
|
Ah, beautiful Paris. For centuries this city has attracted the admiration of the world. The allure a...
查看全文
|
几个月前,女朋友跨过太平洋,飘洋过海来中国看我,这让我很高兴。我们在一起三年了,初次见面是在温哥华的一个电台,后来在维多利亚又生活了一段时间。我来中国以后,我们仍然关系密切,尽管我们分处地球两端。 ...
查看全文
|
作者:Trevor Metz(加拿大) 朱磊/编译 先介绍一下我的女朋友,晶晶。她以前有过一段婚姻,是同一位中国男士,她曾经约会过别的外国人,我也不是第一个和她有长期关系的外国男子。所以,她应该是一...
查看全文
|
a bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。 a bad thing never dies.遗臭万年。 a bad workman always blames...
查看全文
|