首页
找翻译
翻译实践
小组
外语资料
登录
注册
客服在线
专题
>>
Culture/Art
>>
青年文摘·彩版
>> 首页
青年文摘·彩版
首页
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
概述
原文列表
关注者
0
人
看看达·芬奇是怎么写求职信的
青年文摘·彩版
-- 文/黄仲立 《青年文摘·彩版》2009年第4期“工作坊” 1482年,31岁的达·芬奇离开故乡佛罗伦萨,来到米兰。他给当时米兰的最高统治者、米兰大公鲁多维柯斯弗查写了封求职信,希望谋得一个军事工程师的职位。这封求职信就是著名的《致米兰大公书》—— 尊敬的大公阁下:来自佛罗伦萨的作战机械发明者达·芬奇,希望可以成为阁下的军事工程师,同时求见阁下,以便面陈机密:一、我能建造坚固、轻便又耐用的桥梁,可用...
04-10
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
小S:打算赖蔡康永一辈子
青年文摘·彩版
-- 小S:只要不搞砸人生,什么都可以 文/王晓晴 《青年文摘·彩版》2009年第3期“工作坊” 从14年前的搞怪美少女,到现在安于现状的知名主持人和乐天少妇,小S(徐熙娣)不到30岁就抵达人生高峰,事业与家庭两得意。她的蜕变并非计划来的,她顺势而为一直勇敢面对改变的个性,造就了她的新面貌。采访当天,看到记者送她的亲子教育书籍与儿童书,她开心地说:“这些都很实用。这本讲黑夜的猫,我女儿可能会怕。”顿时让...
04-08
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
第一次网络世界大战?
青年文摘·彩版
-- 每一次敲击键盘,就等于枪击一发子弹; 每一块CPU,就是一架战略轰炸机。网络战,并不虚拟 文/张哲韩晓君 《青年文摘·彩版》2009年第3期“彩版关注”美国,华盛顿特区。交通信号灯完全失灵,隧道中的汽车对开相撞,股市崩溃,通讯全部中断,所有的电视台播放着同一个画面——历任总统电视讲话的词汇片段被剪切在一起,拼凑成一篇恐怖的 “黑客宣言”。这是电影《虎胆龙威4》里面的场景,几个黑客,就把美国折腾得天...
04-07
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
17世纪,欧洲山寨中国
青年文摘·彩版
-- 欧洲17世纪的“山寨中国”热 文/朱健 《青年文摘·彩版》2009年第3期“历史课” 现在中国的山寨产品基本上都是对西方发达国家先进产品的模仿。不过很少有人知道,在17世纪前后,欧洲也盛行过模仿中国产品的“山寨”热潮,看来真的是“风水轮流转,明年到我家”。 欧洲的“中国热”在18世纪以前,中国的生产技术和经济水平与西方相比一直都遥遥领先。早在公元前1世纪时,中国很多产品就通过“丝绸之路”传入欧洲,...
03-26
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
谈恋爱要多吃家乡菜
青年文摘·彩版
-- 热恋共赴家乡菜 文/木恩 《青年文摘·彩版》2009年第3期“情话” 都说气氛是爱情最好的培养皿,所以一顿美好的饭局通常是两人爱情的开始。三毛曾写道:男人与女人如果不能一起数钞票,不能一起躺在沙发上剔牙,那就不算是真正在一起。很多人认为,她是指结婚,而我的理解是:如果不能在同一张餐桌上对味,那么你有可能会遭受到“发乎情、止于餐桌”的失恋。Selina在《康熙来了》上非常肯定小S的说法,“饭友”关系...
03-24
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
三步教你怎样从当铺赚钱
青年文摘·彩版
-- 以当铺为中介的另类理财 文/阿华 《青年文摘·彩版》2009年第3期“非常知识”从当铺要钱一天下班,我一个人去逛街。当逛到一家服装超市时,我看上了一条款式很新颖也很有个性的裙子,由于该超市要重新装修,所以“抛售反季节货物”,这条原价1800元的裙子,折后价只要800元。偏巧那天我身上所带的现金不多,搜遍全身和钱包后仍差500元钱,而我的几张信用卡竟然也没带。要知道,这种价廉物美的东西,一旦错过也许...
03-20
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
在非洲坐飞机要抢座
青年文摘·彩版
-- 在非洲坐飞机要抢座 文/舒燊 《青年文摘·彩版》2009年第3期“世界是个球”人熟了飞机也要刹一脚“人熟了飞机也要刹一脚”,这听起来像笑话,可我的的确确碰到过。有一次,在喀麦隆从杜阿拉到雅温德,飞机很小、很旧,不知是二手还是三手。飞机也没坐满,很多空座位。本来已经晚点了一个多小时起飞,好不容易舱门关了,飞机开始缓缓移动,向跑道开去。这时飞机突然来个急刹,大家都不知道怎么回事,以为飞机出故障了。这时...
03-17
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
于丹:向孩子学习
青年文摘·彩版
-- 自从女儿出生,我一直都向她学习,因为她成长的每个阶段都有自己的逻辑。女儿两岁半时我带她出国旅行,坐六个多小时的飞机,我以为她会很烦,但飞机真的飞到天上以后,她兴奋地看着窗外,说:妈妈我们到外边去吧。我说不能到外边去,她就说,我们坐飞机不就是为了到外边去吗?我才知道她是把飞机当“神七”了,上天就是为了出舱行走。我们大人把飞机当成交通工具,而她把这个工具本身当成目的。我说那咱们出去干吗?她说出去用白云...
03-09
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
双语:
Chinese(simplified)<->English
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
《青年文摘·彩版》2009年第3期·空灵上市!
青年文摘·彩版
-- 《青年文摘·彩版》2009年第3期—— 3月6日,空灵上市! 春天,去天空中遨游—— 去空灵里体味—— 看彩版——
03-09
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
1
人
张悦然:我已不能让青春连着大地
青年文摘·彩版
-- 80一代,初懂事时看到的世界都是新鲜的东西,琳琅满目,应接不暇。在日本漫画和香港电视剧里度过了孤独的童年,西方流行乐像单车一样伴随他们上学放学,肯德基和麦当劳是最好的犒赏。一时间,所有东西都是进口的,进口的代表一种品质保证,是一种发誓要与父辈陈旧落伍的生活划清界限的决心。
03-03
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
双语:
Chinese(simplified)<->English
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
1
人
国家领导人最爱读什么书?
青年文摘·彩版
-- 红墙里的阅读 文/苏永通 《青年文摘·彩版》2009年第2期“历史课”毛泽东:领袖的读书无禁区 没人能统计毛泽东一生读了多少书,包括他的图书报刊秘书逄先知。毛的阅读范围,从历史、哲学到自然科学、军事,无所不包,更重要的是,他读书的方法充满颠覆性。他把水浒当政治书看,把红楼当历史书看。毛泽东在党的各种会议上,包括政治局会议上,讲秦皇汉武,评说史家著作得失。他给小说人物贴标签,贾宝玉是“大革命家”,刘...
02-27
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
李嘉诚:中国到处是金矿
青年文摘·彩版
-- 李嘉诚:中国到处是金矿 《青年文摘·彩版》2009年第2期“彩版讲义”1978年天安门的国庆典礼迎来了一位特别的客人:他戴着标志性的黑框眼镜,穿着不甚合体的中山装,与国家领导人邓小平合照时表现得小心翼翼(这还是他第一次见到邓小平)。在阔别故土近40年后,李嘉诚打造的商业传奇,书写了中国政府与港资共同创造的一部市场改革史。首先是在1984年,李嘉诚的百佳在内地的第一家门店于深圳蛇口开业,成为首家登陆...
02-23
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
1
人
多说废话很快乐
青年文摘·彩版
-- 有心理学家作过统计,说的话90%以上是废话的人,他就有快乐。低过50%废话的人,快乐感便不足。
02-20
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
双语:
Chinese(simplified)<->English
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
不许笑!我们是军阀
青年文摘·彩版
-- 不许笑!我们是军阀 文/张鸣 《青年文摘·彩版》2009年第2期“历史课”张宗昌督鲁,恰遇大旱,禾苗尽枯,因此他上任次日即率文武官员赴龙王庙祈雨,一连数日,未有灵验。于是他下令炮团摆开大炮,对天猛轰,遂降暴雨。——不信邪。袁世凯办模范团,意欲培养嫡系亲贵武力。陈光远任团副(团长袁自兼)。第一期学员毕业,团副照例训话。陈不学无术,然又好诌文,以避人讥其无学。陈训话云: “你们已经毕业,由大元帅亲手培...
02-16
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
你是人才还是人力?
青年文摘·彩版
-- 你是人才还是人力?
02-11
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
双语:
Chinese(simplified)<->English
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
改革开放30周年10大流行语
青年文摘·彩版
-- 改革开放30周年10大流行语 《青年文摘·彩版》2009年第2期“历史课”2008年底,由国内15家主流媒体共同发起了改革开放流行语征集活动。各媒体所在地的十大流行语产生后,再经读者、网民投票,选出全国十大流行语,以新颖的形式反映出了改革开放以来中国的巨变。 下海推荐词:随着改革开放的深入、社会主义市场经济的繁荣,许多政府机关、国有企事业单位的干部不满于现状,纷纷投身 “商海”,开公司、办企业、去...
02-06
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
彩版2期“幕后”文章:对不起,我不抵制法国货
青年文摘·彩版
-- 编辑意见,主编意见,这里是您的意见——从2008年第12期开始,“幕后”栏目文章会第一时间登上《青年文摘·彩版》新浪博客http://blog.sina.com.cn/qnwzcb。大家可以在博文后留言,您可以站在左边,也可以站在右边;您可以举双手赞成,更可以表示反对。如果您的观点有别于编辑和主编,就有机会登上下一期彩版,并会得到署有您名字的最新一期《青年文摘·彩版》。对不起,我不抵制法国货 文/...
02-02
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
1
人
假如回到古代找工作你能做什么?
青年文摘·彩版
-- 回到古代找工作 文/吴莉 《青年文摘·彩版》2009年第1期“历史课” 大学辛苦读了四年,明明刚入学时选择的专业还热得发烫,如今却身价大跌,有些冷门专业反而跃上枝头。实在不行,咱们干脆到古代去找工作。 光荣的历史学家历史系在大学里一向是冷门。可是在5000年以前,可是大大的有前途。原始社会里的巫师是最老资格的历史学家。他们负责保存部族传说和历史知识,影响着社会生活的各个领域。最著名的史官是黄帝的助...
01-29
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
《青年文摘·彩版》给大家拜年啦!
青年文摘·彩版
-- 今天是大年初一,《青年文摘·彩版》编辑部给大家拜年!感谢大家对《青年文摘·彩版》一路以来的关注与支持,也希望大家在新的一年里,继续和彩版一起进步,一起成长!
01-26
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
0
人
龙应台:人是最坏的动物?
青年文摘·彩版
-- 人 文/(台湾)龙应台 《青年文摘·彩版》2009年第1期“金故事” 一只心高气傲的小狮子听说人是最坏的动物,于是出去找人,想给人一番教训。路上碰见的第一个动物有长脸大耳四条腿。“你是人吗?”狮子吼道,震得树林的叶子落了一地。长脸大耳四条腿的动物垂下头,满嘴白沫口齿不清地说,自己是一头倒霉的驴子,被人饿了三天之后还差点儿被打断了腿,“人是最坏的动物!”它控诉道。 小狮子要替驴子报仇,于是它们一前一...
01-26
点击查看全文
我来翻译
->翻译成
Chinese(Traditional)
English
Japanese
French
German
Russian
Korean
Italian
Portuguese
Spanish
文章有价值,推荐一下哦。收藏等操作,请点击工具箱
页数
1
[2]
3
4
5
6
7