专题 >> exam/study >> Life_News >> 首页

  • Life_News

概述 原文列表 关注者

专题介绍

Life_News

最新原文

0 人

英文报刊常用术语A-Z

Life_News -- accredited journalist　　n.特派记者advertisement　　n.广告 advance　　n.预发消息；预写消息affair　　n.桃色新闻；绯闻anecdote　　n.趣闻轶事assignment　　n.采写任务attribution　　n.消息出处；消息来源back alley news　　n.小道消息backgrounding　　n.新闻背景Bad news tra...     2008
点击查看全文
我来翻译 ->翻译成

文章有价值，推荐一下哦。收藏等操作，请点击工具箱

0 人

新闻英语的标题专题之一简短小词1

Life_News -- 英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容，为此，在措词上尤其要狠下功夫，选词尽可能经济达意、简短明了，偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。这是因为短小易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性，而且还能节省版面篇幅。如表示“破坏”或“损坏”一词意义的动词，标题一般不用damage，而用一些较之简短的词，如hit，harm，hurt, ruin或wreck等。又如表示“放弃”这一概...     2008
点击查看全文
我来翻译 ->翻译成

文章有价值，推荐一下哦。收藏等操作，请点击工具箱

0 人

新闻英语的标题专题之二简短小词2

Life_News -- 标题除偏爱使用短小动词外，还常常选用简短、字母数少的名词或名词词组。如accord与agreement，aide与assistant，aim与purpose，rally与amass assembly，drive与campaign，talk与negotiation 等。例如： 　　Quake Death Toll May Top 2000.(=The Death Toll In The Earthq...     2008
点击查看全文
我来翻译 ->翻译成

文章有价值，推荐一下哦。收藏等操作，请点击工具箱

0 人

新闻英语的标题专题之三标点符号

Life_News -- 英语新闻标题一贯注重结构精练，并不使用所有的标点符号。即便使用某个标点符号，其主要目的不外乎两种，一是区分表示各句子成分意群之间的关系；二是旨在进一步节省标题字数。现简要介绍一下标题中常见的几种标点符号的用法： 　　1、逗号常被用来代替连词“and”例如： 　　Belgium Supports Francs, Denies It Will Quit 'Snake'.(Belgium Support...     2008
点击查看全文
我来翻译 ->翻译成

文章有价值，推荐一下哦。收藏等操作，请点击工具箱

0 人

新闻英语的标题专题之四节缩词

Life_News -- 新闻标题除了使用缩写词外，还经常运用节缩词。节缩词，亦称简缩词，通过“截头去尾”的方法将一些常用的名词、形容词等截短或缩短，其宗旨同样是为了节省标题字数。如：graduate（毕业生）--grad；hospital（医院）--hosp；billion（十亿）--bn；percent（百分比）--pc；cigarette（香烟）--cig。 　　请看几则实例： 　　Weekly Mag For St...     2008
点击查看全文
我来翻译 ->翻译成

文章有价值，推荐一下哦。收藏等操作，请点击工具箱

更多
  收藏该专题
Find translators Chinese to English translatorsJapanese to English translatorsFrench to English translators
Translation Community Source PoolTranslation PoolSubjectRecommend SourceRecommend & Translate Dictionary
Profile ProjectElanPayResumeMessages
User AgreementPrivacy Policy About UsContact Us Partners

Copyright © www.elanso.com 沪B2-20060389