这是我认为最贴切的词：即将面世。秋叶原新闻（Akihibara News）称该产品将很快在韩国出售，但是还没有具体的日程。在此之后，也会向全球发售，所以“五月发售（May availability）”应该能实现。韩国的HSDPA和WiBRO让我想在月底之前多多关注全球市场。
如果你还没有看过Q1 Ultra Mobile PC，秋叶原（Akihabara）有很棒的图片，我猜想这是直接来自于三星的。我喜欢在其位于两侧的立体声喇叭，我还发现电源开关设有开启和锁定功能。我在想，是不是AVS（数字音视频编解码技术标准）的功能消失了，还是转换为其他控制器了呢？