Readers: 33 | Updated: 01-26

戒指

Translate Into:

戒指相关资料收集

订婚戒指和结婚戒指
订婚戒指与结婚戒指有所不同:其一是订婚戒指上多镶嵌宝石等饰物,而且是没有缝隙的指环,其寓意是双方的爱情纯洁无瑕,使他人无缝可钻。其二是订婚戒指上不准刻有任何字;订婚戒指和结婚戒指一样,必须是高纯度的白金、黄金或是白银,男方当众戴在女方的左手的无名指上,并亲吻一下女方的手。结婚戒指必须是光的不能镶嵌任何宝石;结婚戒指上可以镌刻男女双方的姓氏和其缩写以及日期。



戒指亦名“指环”,史书中称“约指”、“抠(左边应为“弓”)环”、‘手记”、“代指”等。最初,戒指是宫廷中后妃群妾用以避忌的一种特殊标记。当有了身孕或其它情况不能接近君王时,皆以金指环套在左手,以禁戒帝王的“御幸”,平时则用银指环,套在右手。后来,戒指传到民间,去其本义,以为美观,久之便留成风气。明代都邛《三余赘笔》记曰;“今世俗用金银为环,置于妇人指间,谓之戒指。”从字面分析“戒”字含有禁戒之意。因此,妇女在当时政指环,并非为了炫美,也非为了装饰,而是以示警慎,起着禁戒的作用。

自古以来戒指具有强烈的象征意义,因此它的戴法很有讲究。按照我国的习惯,订婚戒一般戴在左手的中指,结婚戒指戴在左手的无名指;若是未婚姑娘。应戴在右手的中指或无名指,否则,就会令许多追求者望而却步了。

按西方的传统习惯来说,左手上显示的是上帝赐给你的运气,它是与心相关联的,因此,讲戒指戴在左手上是有意义的。

国际上比较流行的戴法是:
食指——想结婚,表示未婚;
中指——已经在恋爱中;
无名指——表示已经订婚或结婚;
小指——表示独身。

至于右手,在传统上也有一个说法:那就是戴在无名指上。据说戴在这里,表示具有修女的心性。当然,还有一种戒指,无论你戴在那里都不具备任何意义,这种戒指就是一般的花戒,它只起到一种装饰的作用,可以戴在任何你想戴的手指上,没有任何拘束。

按照现代观点来看,戒指不仅仅是装饰品,你喜欢戴哪一类戒指,喜欢戴哪根手指,都会泄露你的心底故事。

对女士来说

.喜爱粉红钻或粉红色珊瑚者,感情丰富而浪漫。
.喜爱红宝石或红碧玺者,热情似火。
.喜爱蓝宝石或海蓝宝者.较内向冷淡。
.喜爱祖母绿或土耳其石者,情感纤弱。

对男士来说

.戴纯银戒指表示性情温和,易迁就他人。
.戴金戒指者较重视利益,往往会有精明的生意头脑。
.戴翡翠玉石者注重品味素质,处事严谨。

手指与戒指-----戒指戴在不同的手指上,能体现与性格有关的心理含义。

.喜戴在食指者,性格较偏激倔强。
.喜戴在右中指者.崇尚中庸的人生观念。
.喜戴在左中指者,有责任感,重视家庭。
.喜戴在小手指者,有自卑感。
.喜戴在无名指者,无野心,随和,较不计较得失。

其他相关知识


戒指一般不宜随便乱戴,按习俗它戴在各个手指上所表示的含义不一样,这是一种沉默的语言,也是一种讯号和标志,所以在佩戴时要细心考虑,以免闹出笑话。

大拇指上一般不戴戒指;戴在食指上表示想结婚,表示未婚;戴在中指上表示已有对象,已在恋爱中;戴在无名指上表示已订婚或已结婚;戴在小指上表示独身主义或已离婚。有人用更简单的“追、求、订、婚、离”五个字说明将戒指分别戴在5个手指上的含义和暗示。

关于戴戒指的含义,历来流传着好几个版本的解释,其中比较通用的一种说法是:戴在拇指上表示追求对方,戴在食指上表示渴望爱情,戴中指表示已经订婚,戴在无名指上表示已经结婚,而戴在小指上就表示单身或离婚了。在国外,不戴戒指也表示“名花还无主,你可以追我”。而现代人已经不太拘泥于这套规矩,只要自己喜欢,戴在哪个手指都无所谓。

据传说,戒指是一位暴躁的君主发明的。很久很久以前,有位皇帝爱发脾气,事无巨细,稍微不顺意便拍桌子打板凳大发脾气,群臣不快,皇帝也常事后后悔。他自己意识到发脾气非常不好,于是想了个办法:铸了个小铜环套在手指上。当他发脾气时,猛一拍桌子,那个铜环子便将他的手弄得疼痛难忍。时间久了,手指巨痛教训提醒这位暴躁的皇帝,终于帮他戒掉拍桌子恶习。从此这个方法传开,大臣们在先,百姓也随后效法,纷纷戴起了戒掉坏脾气的铜指环,后来干脆给它起名叫“戒指”了。

古埃及人将戴戒指做法,发展成结婚要由新郎给新娘戴珍贵的金、银或是钻石戒指的习俗。这原因也很有趣,古埃及人认为,手指的血管同心脏直接相连,此看法同中国的俗语“十指连心”不谋而合。他们相信,在新娘的手指上戴个贵重无比的戒指,可以拴住新娘的芳心呢!妻子会永远跟随丈夫,相亲相爱直至百年,夫妇定可白头偕老。

█ 大拇指:

据古罗马文献记载,将戒指戴在此指可助你达成心愿,迈向成功之路。

█ 食指:

指示方向的手指,把戒指戴在此指个性会变得开朗而独立,最适合从事自由业的人戴。

█ 中指:

次于无名指最适合戴婚戒的手指,戒指戴在其上最能营造自由爽朗的气氛,能让你灵感涌现,变得更有魅力、有异性缘。

█ 无名指:

从古罗马时代以来习惯将婚戒戴在其上,相传此指与心脏相连,最适合发表神圣的誓言。而无名指上有重要穴道,戒指戴其上可以适度按压肌肉,有安定情绪之效。

█ 小指:

小指传达的是一种媚惑性感的讯息,戒指戴在其上将会有意想不到的事发生,特别推荐给直觉敏锐、从事流行时尚相关工作者。
戴戒指是爱的语言。戒指一般戴在左手(戴右手做事不太方便)

按照我国的习惯,订婚戒一般戴在左手的中指,结婚戒指戴在左手的无名指;若是未婚姑娘。应戴在右手的中指或无名指,否则,就会令许多追求者望而却步了。
至于右手,在传统上也有一个手指戴戒指时是有意义的:那就是无名指。据说戴在这里,表示具有修女的心性。

大拇指上一般不戴戒指,如戴即表示正在寻觅对象;戴在食指上表示想求婚;戴在中指上表示已订婚或已有对象;戴在无名指上表示已订婚或已结婚;戴在小指上表示独身主义或已离婚。有人用更简单的“追、求、订、婚、离”五个字说明将戒指分别戴在5个手指上的含义和暗示 。

若是未婚姑娘。应戴在右手的中指或无名指,否则,就会令许多追求者望而却步了。在国外,不戴戒指也表示“名花还无主,你可以追我”。而现代人已经不太拘泥于这套规矩,只要自己喜欢,戴在哪个手指都无所谓。

对男士来说——戴纯银戒指表示性情温和,易迁就他人。戴金戒指者较重视利益,往往会有精明的生意头脑。戴翡翠玉石者注重品位素质,处事严谨。

对女士来说——喜爱粉红钻或粉红色珊瑚者,感情丰富而浪漫。喜爱红宝石者热情似火。喜爱蓝宝石或海蓝宝石者,较内向冷淡。喜爱祖母绿或土耳其石者,情感纤弱。

手指与戒指——戒指戴在不同的手指上,能体现与性格有关的心理含义。喜戴在食指者,性格较偏激倔强。喜戴在右中指者,崇尚中庸的人生观念。喜戴在左中指者,有责任感,重视家庭。喜戴在小手指者,有自卑感。喜戴在无名指者,无野心,随和,不计较得失.

嵌宝石的戒指又有不同的意义。钻石象征永恒,在欧洲和美国,每逢结婚周年纪念日,做丈夫的一般都要向自己的妻子赠送钻石戒指和贵重金属,以示爱情的忠贞。翡翠表示爱情,珍珠表示高贵,紫晶表示健康,机敏和幸运。

戒指戴在左手的五个手指上分别代表着:“追”,“求”,“订”,“结”,“离”
古埃及的统治者有一个将代表权贵的印章随时带在身上的习惯,但又嫌拿在手上累赘,于是有人想到镶一个圆环,把它带在手指上,天长日久,人们发现男人手指上的小印章挺漂亮的,于是不断改良,并演变成了手上的饰品。

关于戴戒指的含义,流传着好几个版本的解释,其中的一种说法是:左手从拇指开始分别代表的意思是追(有行动地对对方的追求),求(仅限于内心的一种渴望)、定(正在恋爱或已订婚)、结(结婚了)、离(单身或离婚了)。戒指一般都戴在左手,因为戴右手做事不太方便。

戴戒指不仅美观,而且,你喜欢戴哪一类戒指,喜欢戴在哪个手指,似乎都会泄露出你的心底故事。  

 

结婚戒指为什么要戴在无名指上呢?大家来跟我做吧:

1、  首先大家伸出两手,将中指向下弯曲,对靠在一起,就是中指的背跟背靠在一起,要用力噢。
2、  然后将其它的4个手指分别指尖对碰。

3、  在开始游戏的正题之前,请确保以下过程中,5个手指只允许一对手指分开。下面开始游戏的正题。
4、  请张开你们那对大母指,大母指代表我们的父母,能够张开,每个人都会有生老病死,父母也会有一天离我们而去。
5、  请大家合上大母指,再张开食指,食指代表兄弟姐妹,他们也都会有自己的家世,也会离开我们。
6、  请大家合上食指,再张开小母指,小母指代表子女,子女长大后,迟早有一天,会有自己的家庭生活,也会离开我们。
7、  那么,请大家合上小母指,再试着张开无名指。这个时候,大家会惊奇的发现无名指怎么也张不开,因为无名指代表夫妻,是一辈子不分离的。真正的爱,粘在一起后,是永生永世都分不开的。

结婚戒指

在西方,有一个很重要的结婚礼俗,即:举行婚礼前,新娘要随新郎去珠宝首饰店购买结婚戒指。由于结婚戒指是由新娘配戴,且要时时戴,天天戴,年年戴,说不定要戴一辈子,因此,应由新娘自己选择所喜爱的戒指。纯黄金或白金戒指可以说是最佳选择。如果新娘想送一枚结婚戒指给新郎的话,则须选择稍大一些的纯金戒指,且与自己的戒指相配。当然新郎结婚戒指则应以新娘买得起为前提。新娘结婚戒指上可刻上新郎选择的一句美好的祝辞。过去流行戴宽大的戒指,上面可刻上25个字母左右的名言和新娘姓名的首字母。现在讲究精美的戒指,只需刻上姓名首字母和日期即可。不过,设计精美的手工戒指也颇为流行。若由新郎新娘自己设计的结婚戒指,可能比最昂贵的钻石戒指更具魅力和更有意义。务必要记住,男女结婚戒指均应戴在左手无名指上。

除西方民族外,世界许多其他的民族现在也流行佩戴结婚戒指。在日本人的结婚仪式上,新娘新目眩换结婚戒指已经成了必不可少的礼节。日本人很讲究戒指的佩戴,订婚戒指须戴右手无名指,而结婚戒指须戴左手无名指,认为左手连心,夫妻会心心相印。日本人还很重视对结婚戒指的宝石选择,如果要购买镶嵌有玉石的戒指,需像欧美人一样根据对方生辰月份去选择。如果出生在1月,就应选择石榴色宝石;若出生在2月,应选择紫水晶;若生于3月,应选择血色石;若生于4月,应选金刚石;若生于5月,应选翡翠石;若生于6月,应选珠珠;若生于7月,应选红宝石;若生于8月,应选红玛瑙石;若生于、9月,应选蓝宝石;若生于10月,应选乳白玉石;若生于11月,应选黄玉;若生于12月,应选绿松石为宜。


sikibu 2008-01-25 00:05 发表评论


From The Blogs

Fashion Innovation,Digital Products

2007
Euricase多媒体戒指盒可能会比戒指更炫
我记得那天我向女友求婚,她真的答应了。女人对这些事情总会有深刻记忆。如果你真的想纪念这个重大的日子,并留下一个纪念品供此后多年回味,Euri Inc.公司设计的戒指盒会让你美梦成真。 这不是普通的戒指... 查看全文

Fashion Innovation,Digital Products

2007
防身又美观 极客时代的戒指
女孩子家一个人晚上走在路上总是有点不太安全,还是带点防身的物品比较好,那带些什么呢? 匕首?! 好像这个有点过了,要是被警察临检到。。。 防狼喷雾?! 这个真的有用吗?还要从包包里拿出来,打开盖子,貌... 查看全文

Fashion Innovation,Digital Products

2007
液晶婚戒——求婚百发百中的法宝
当钻戒、鲜花已经不能打动佳人的芳心,还有这种液晶婚戒来拯救你。Charles Windlin相信,在不远的将来,人们一定会爱上这种品味—— The Digitus Ring 的概念品包含了1400个磁... 查看全文

Fashion Innovation,Digital Products

2007
闪闪发光的南瓜戒指
我们的戒指可以调节大小,适合各种尺寸。戴上会闪光的南瓜戒指,把夜空点亮吧! 查看全文

Fashion Innovation,Digital Products

03-01
信息戒指
这一产品设计,旨在通过人们第一次见面握手,与新朋友交换基本信息。游牧生活最本质的特点就是频繁迁徙。如今,旅行便得更平常更容易。越来越多的旅行机会意味着有遇到新朋友的可能性也越大,从而拓宽你的社交圈。 ... 查看全文

Cngadget

03-11
化学元素周期表戒指
我想,是不是应该用这向为化学痴狂的女性求婚?戒指的三种材料,AU金,PT铂金,AG银,戒指上也标明了在化学元素周期表的位置,还有那个什么什么,忘了。[来源] 相关日志:2008-01-11 -- 螺母... 查看全文

Engadget 瘾科技

03-12
给中彩票的化学家:周期表戒指
分类: 精彩杂录 通常化学家不太会和有钱人画上等号(诺贝尔是个例外?),但如果你是个热爱你工作的化学家,而且最近刚中彩票的话,倒不妨参考一下由 INN 推出的「周期表戒指」。目前有三个版本:银、金和铂... 查看全文

疯狂的设计

03-14
元素表戒指
由 INN 推出的元素表戒指目前有三个版本,银、金和铂,三只都由各自的金属所打造,并且在正面像元素周期表一样印上原子序、简称、英文全名和原子量。三只戒指的价格也直接反应了三种金属值钱的程度,Ag 的售... 查看全文

奇趣发现

03-21
戒指里面的大钻石
我们经常能见到钻石戒指外面闪闪发光的钻石。特别是大钻石,不仅仅是漂亮也是身份的象征,也是有钱人的象征。也有人不希望将这大钻石出现在别人的眼里,但是又想戴在手指上。这个戒指就将大钻石镶嵌在戒指的里面,露... 查看全文

奇趣发现

03-21
戒指里面的大钻石
我们经常能见到钻石戒指外面闪闪发光的钻石。特别是大钻石,不仅仅是漂亮也是身份的象征,也是有钱人的象征。也有人不希望将这大钻石出现在别人的眼里,但是又想戴在手指上。这个戒指就将大钻石镶嵌在戒指的里面,露... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.