For an odd-looking, big-nosed antelope on the steppes of Central Asia, the threat of extinction is just a whiff away, scientists say.