当玛迪•麦克蕾跳入冰冷的洪水奋力到达岸边时，心里只有一个念头:“我必须救出我的家人。”

像许多俄勒冈州人一样，斯蒂芬尼•麦克蕾习惯了在恶劣的天气里开车。

虽然雨水仍在一个劲儿拍打着车窗玻璃，但可怕的暴风雨总算要过去了，晚上8：30，她开车从教堂少年班接她11岁的女儿玛迪逊回家。

玛迪坐在前边，两个初学走路的弟妹坐在后排的座椅上，靠背缚有安全带。39岁的麦克蕾，将她的蓝色福特探险者号开上了南草原路，从这里通向她们乡下别墅的家。车子打了一个弯儿准备越过Fawcett 河，突然麦克蕾被眼前的情景惊呆了：前面的路面塌陷下去，马路被雨水冲断了。她急忙砰地一声刹车，但SUV还是滑向塌陷的洞穴，跌入约莫20英尺的洪水渠里，又冲进河里，昔日的小河已经被暴风雨冲成了一道100英尺宽的河流，河水汹涌。石块和冲倒的树干向福特车横冲直撞，车身在水里东倒西歪，车窗被击碎。

    “我真的没有想到我们能出去，”麦克蕾回忆到。车子淹进水了，当它遇到一根圆木样的东西时停了下来 。

     是玛迪控制了局面。她从后边装货物的碎了的玻璃窗户爬出去，敏捷而矫健地攀上了已经恢复平衡的车顶，大声喊她的妈妈把两个小孩子抱起来。很快四个人一起挤在已经扁了的车顶上，当水涌过来时，她们竭力保持平衡，一点点往高处挪。麦克蕾把两岁的女儿抱在胸前，同时，把三岁孩子按在腿上用一只胳膊搂住他。两个孩子都很安静，麦克蕾都有点怀疑孩子是否安好。

    玛迪喊道：“妈妈，我必须出去求救。”

     麦克蕾意识到这是他们唯一的出路。如果她本人出去求救，她知道玛迪是无法抓住两个孩子的，那样，三个孩子都会淹死。但是玛迪的脚做了手术，拆了石膏才一个星期，正处于恢复阶段。怎么能让她去冒险呢？他们站在湍流的汹涌的河水中间，束手无策，天完全黑下来。他们离河岸还有25英尺之远。

麦克蕾望着她单薄、意志坚定的女儿。“我想，这也许是我最后和她说话的机会。我该告诉她什么呢？”她回忆到。“我爱你！”，她的声音越过咆哮的河水，“你是妈妈的骄傲。小心！”

“放心，我能行。”玛迪回答到。这个95磅重六年级的学生抓住一根从车上悬挂下来的细的、生着苔藓的树枝开始向河岸攀爬，到了河岸，她跳进多刺的灌木丛，然后开始猛跑。她回忆到，“我好像马达一样在加速。

冰冷的河水已经涌向麦克蕾的胸口，她搂着两个孩子的胳膊麻木了。她还能看到女儿的身影，女儿正向最近的邻居后牧场飞奔。忽然她听到玛迪的尖叫声。

“我撞在了带电的围栏上，”玛迪回忆到。“它确实电疼了我。”她赤着脚，浑身湿透，试图爬过电网，但试了四、五次，都被控制马的电流击倒。最后，她在门附近处发现了一个冷点，终于从那里出去了。麦克蕾这时看到山顶上走廊的灯亮了。

里边的邻居立即拨打了911，并被告知：紧急救援队已经得到Fawcett小河有紧急情况的消息，救援人员正从塌陷的桥边出发赶往另一个被困车辆地点。玛迪加入了邻居的队伍向小河跑去，帮助他们指认母亲被困的地点。当Tillamook救火队员拿着手电筒向水面照去，他们发现更远的河下游的地方有一辆淹没一半的汽车。“那不是我的家人！”她大叫。

“我在这儿，”麦克蕾的声音从小河传来“请救我们出去吧。”

当海岸警卫水上快捷救援队把另一家人救上来时，救援队长Chuck Spittles正千方百计寻找去救麦克蕾的办法。而后，他和他的队员将一架35英尺高的伸缩梯从一辆卡车上牵引到河岸边上，并把它搬到离SUV尽可能近的地方，距离麦克蕾上方10英尺。体重最轻的救火队员Lt.Aaron Burris，带着救生索爬下临时跳板，麦克蕾用救生索栓牢3岁的孩子，好让Burris将孩子提起来，交给梯子另一头的救援人员。然后用同样的办法把2岁的孩子救起。

最后，麦克蕾抓住梯子，爬了上来。一上到地面，她的麻木的两腿完全不听使唤了。被困已经一个多小时了。

      玛迪一头扎进妈妈的怀抱。“她抱住我足足5分钟。”玛迪回忆到。麦克蕾和两个孩子因为体温过低被送进当地一家医院治疗，并于当晚被送回家。

            第二次访问事发地点时，Spittles惊呆了。玛迪唯一抓住的树枝直径只有4英寸-太细了，几乎支撑不住她的身体。他惊叹道：“无法想象她是怎么靠它脱险的。” 

玛迪和她的妈妈在SUV拽上来之前，又回到了Fawcett河边，现在也搞不清玛迪当时是怎么过河上岸的，也无须再去细想。玛迪因为她的英勇行为而获奖，但更让她欣慰的是她又回到了运动队和少年训练班。她的母亲认为女儿的英勇救援-“完全是奇迹。”