Readers: 8 | Updated: 04-24

BBFC briefly noted 'suicide' and 'implied child rape' in MGS4

Translate Into:

Filed under:

While you won't find any mention of it in the current rating page, the eagle-eyed spies over at Eurogamer noticed an eye-opening description of "references to suicide and an implied child rape" in a summary of Metal Gear Solid 4 briefly posted on the BBFC site (this summary was likely the Extended Classification Information, which is not supposed to be posted more than 10 days before a game is released). Before you get excited, note that Kojima Productions' Ryan Payton told Kotaku that "there is no mention of rape in the game" and that the BBFC's confusion may have come from a mention of "child trauma."

Regardless of the specifics behind the disturbing description, the BBFC still granted the game a relatively tame 15 rating for violence that "may be strong but may not dwell on the infliction of pain or injury during gameplay." The fact that it's possible to "progress stealthily through the game, avoiding violent confrontations where possible" seemed to weigh heavily on the decision. Hey, you can do that in the 18-rated Grand Theft Auto games too! Well, OK, you can't really advance that way, but you could avoid violence by driving a cab all day.
Read | Permalink | Email this | Comments



From The Blogs

Kotaku

04-23
BBFC Says MGS4 Has "Implied Child Rape" [Updated] [Breaking]
Metal Gear Solid 4 violent? Let's hear what the British Board of Film Classification says:METAL GEAR SOLID 4 is a third person tactical/stealth game. The player takes on the role of an aging soldier, ... 查看全文

Socyberty

04-20
Who is Most Likely to Commit Suicide and How?
While I write this article, 4 people an hour will be in so much emotional or physical pain that they are going to shoot, cut, hang, poison, or drown themselves. I'll call them suiciders. In the US, su... 查看全文

Danwei - Media, Advertising, and Urban Life in China

04-21
The death of Tan Jing: murder, suicide or drunken accident?
New ExpressApril 21, 2008The New Express today ran a front page story about Tan Jing (谭静) with the title "Farewell to Tan Jing, the three Koreans were absent [from Tan's memorial meeting]". Tan was a ... 查看全文

Think Progress

04-24
VA Conceals Vet Suicide Figures From CBS To Downplay ‘Epidemic In Suicide’
Yesterday marked the opening day of a class action lawsuit brought by Iraq and Afghanistan veterans against the Department of Veterans Affairs (VA), arguing that failure to provide care is manifesting... 查看全文

The Jawa Report

04-22
Terrorist State: Majority of Palestinians Support Suicide Bombings
The number of Palestinians who support terrorist attacks against Israel continues to rise:Palestinians who support bombing attacks against Israeli civilians rose from 44.8% in June 2006 to 48% in Sept... 查看全文

Boing Boing

04-22
Mickey Mouse tries different ways to commit suicide
In the comments section to the Monkey Doodle comic book ad, Scottfree says: I stumbled across these creepy disney comics the other day. The last half dozen or so revolve around Mickey trying to off hi... 查看全文

Boing Boing

04-22
Mickey Mouse tries different ways to commit suicide
In the comments section to the Monkey Doodle comic book ad, Scottfree says: I stumbled across these creepy disney comics the other day. The last half dozen or so revolve around Mickey trying to off hi... 查看全文

Google News

05-02
‘DC Madam’ Is Found Dead, Apparently in a Suicide - New York Times
WCSH-TV‘DC Madam’ Is Found Dead, Apparently in a SuicideNew York Times- 4 hours agoBy AP TARPON SPRINGS, Fla. (AP) - A woman convicted two weeks ago of running a Washington call-girl ring that catered... 查看全文

michellemalkin.com

05-02
Tell-all madam commits suicide
Washington, D.C. [] Read the rest » 查看全文

Neatorama

05-02
D.C. Madam Found Dead: Was it Really Suicide?
Deborah Jeane Palfrey, who was convicted of running a high-end prostitution ring in the nations capital (her nickname is the "D.C. Madam"), was found dead of an apparent suicide today (CNN a... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.