Readers: 11 | Updated: 2008

双语:整夜睡不着?——如何从职业性的失眠中恢复过来

Translate Into:

你是否整夜辗转难眠?你是否觉得清醒的时候头晕无比?你是否觉得自己的精力在每天中午就已耗尽?你或许和大部分无法得到足够休息的美国人一样 ,又或许和那些成群增长的生意人一样,午夜时分仍对着电脑屏幕忙着生意。

拥有自己的生意并且可以在家庭办公室里工作的确非常有乐趣 。不必与别人交流,不必参与办公室政治,你甚至不用穿衣服。这样的工作所产生的副作用就是一些生意人从来不拒绝他们的工作。你有没有发现自己经常整夜睡不着觉?你是不是都要赶着在限制的期限内完成任务并且在完成之前不能放弃。还有,凌晨2点钟,当你的脑袋触碰枕头的时候,你是不是还在想着第二天需要完成的任务?此时,你会发现已第二天!

我们称之为职业性失眠,如今它非常流行于新生的企业家,生意人,特别是具有A型性格的人-他们总觉得还有很多事情要做。

然而,事实上是这样的,如果你想更有效率地工作,充足地睡眠是必不可少的一部分。每天夜晚如果你的大脑没有机会停下来休息和恢复,那么你将无法有效地为客户服务。

有时候,可能你会借口说必须及时完成某项计划。除此之外,你该如何从职业性的失眠中恢复过来并且学会实行好的睡眠习惯?

考虑下面的几种治疗方法,想想如何从这种不健康的状况中恢复过来。

设定你的工作时间。从上午10点到下午6点为工作开放时间,一到下午6点,准时关上办公室的门。(或者选择合适你自己的的工作时间。)假如你熬夜到凌晨2点,那么第二天10点钟再开始工作,这样你就得到了足够的休息了。

让别人知道你的作息时间。你的家人,朋友和客户应该知道你什么时候有空,什么时候工作。这样,你就可以建立一个明确的分界线,并且做到工作和生活的平衡。

把你的时间区分优先秩序。如果你每一天都把精力集中在最优先考虑的事情上面,你会发现你整夜工作的机会少了不少。把你那些次要的事情往后挪,直到排在优先秩序的工作完成为止,或者让别人去做。

有一个休息的计划。睡眠是恢复的需要,但是还需要完全脱离工作的休息。如果现在你是每周6或7天工作制,那么每周至少要有一整天的完全休息,每月至少一个完整的周末,每年至少一个星期的假期。那意味着没有生意需要去做,没有电子邮件需要回复,就是休息,恢复和重新获得力量。

睡在床上。不要把工作带到床上。在办公室里完成,关上门,刷牙,穿上睡衣,然后躺在床上。该睡觉了,不再工作。

你,你的客户,你的家人将会因为你从职业性的失眠中恢复过来,找到工作和生活的平衡点而得到许多东西,而那些东西并不是因为你是谁或者说你贡献了什么。

From The Blogs

Life, Health, Furnishings

2008
夜晚无法安眠?教你如何应对
现在是凌晨3点28分。你仍然一丝睡意全无。你在床上辗转反侧,可仍旧不能入眠。你很想入睡,但你的思想和身体却不能同你的意愿协调一致。你该怎么办?失眠的生理因素      有很多可能的因素,导致午夜惊醒,... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2008
整夜睡不着?如何从职业性的失眠中恢复过来。
你是否整夜辗转难眠?你是否觉得清醒的时候头晕无比?你是否觉得自己的精力在每天中午就已耗尽?你或许和大部分无法得到足够休息的美国人一样 ,又或许和那些成群增长的生意人一样,午夜时分仍对着电脑屏幕忙着生意... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2008
不要因此失眠
经济上的困扰和担忧使很多人都感受到精神压力。你不必因为贫穷和负债而忧虑失眠。让我们坦然面对它:靠数数来入睡并非对每个人对奏效。因此我打算向读者们提供一些建议,帮助你们度过那些难以成眠的夜晚。     ... 查看全文

stillxlzx.bokee.com

2008
失眠的常见原因及防治措施是什么?
失眠是一种持续相当长时间的睡眠的质和/或量令人不满意的状况,常表现为难以入眠,维持睡眠困难或早醒。而每天人的睡眠时间多少才属于正常呢?随年龄不同而不同:大多数新生儿每天约睡14~18小时;10岁左右儿... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2008
5个能提高你睡眠质量的有效方法
在这样一个所谓发达的时代,我们却无法掌握睡眠的艺术,这点十分可笑。越来越多的人晚上难以入眠 ,这似乎可以归罪于很多事情:我们生活的不停运作的技术性社会,或是忙碌的资本主义社会,或是当你问不同的人时,这... 查看全文

yuzaitvb30

2008
章子怡被京剧折腾失眠痛哭 老生扮相曝光
章子怡戏装 章子怡老生扮相  昨天,章子怡在电影《梅兰芳》中的戏装照全面曝光,这组戏装剧照是章子怡在《梅龙镇》中的老生扮相。为了这一出戏,章子怡勤学苦练了几个月,试图把“冬皇”孟小冬的精气神表现出来,... 查看全文

奇事 奇物 奇人 奇观

2008
NightWave 帮你从失眠的痛苦中解脱出来
如果你有失眠的经历,一定会理解经常失眠人的痛苦。很多失眠患者都是由于精神活动长期过度紧张而导致深夜不能入睡,治疗的方法除了吃药、食补,还有更多奇怪的方法,比如说“数绵羊”。如果这些方法都不起作用,建议... 查看全文

名师博客-华夏智慧

2008
你知道什么性格的人更易失眠吗?
你知道什么性格的人更易失眠吗?据对失眠群体调查发现,失眠者一般是因心理冲突较强烈而又常常得不到舒解的人。他们对环境和自己常常不满,具有强烈的欲望,但又个性强,好面子,用道德观念来约束自己,因而经常处在... 查看全文

心靈感悟

2008
解决失眠的好办法
引用 哥们干杯! 的 解决失眠的好办法   1.首先建立信心  对生活中偶而遇到失眠经验,不必过份忧虑,相信自己的身体自然会调节适应。人的身心弹性甚大,本文中曾引述案例,连续200小时不睡者,仍能保持... 查看全文

薄雾倾城

2008
治疗失眠的49个方法
1、睡前喝热牛奶  2、临睡前喝点热牛奶,用热水泡脚30分钟左右  3、洗个热水澡?  4、躺在床上后虾米也不要想或者在无意识状态下数数羊或者其他什么动物,数女人也好  5、听古典音乐and背红宝书 ... 查看全文
More Articles