

认证游戏,根据我的推测应该是一个来自日本的Web2.0服务,但整个网站的翻译实用不能另人恭维。根据官方的介绍:
认证游戏,一种新奇的游戏,一种新的刺激,一切只需要你在游戏中创建一个”认证”。认证游戏是一个能对大家公开,是用被空开了的审定能玩的网站。即可以参与其他人创建的认证游戏,获得参赛证书。也可以创建自己的认证游戏,放在博客上考验读者。
看了上面的介绍,真是让我云里雾里,所以只能靠深入体验来进一步了解这个平台,最终得出的结论是,这是一个类似于Polldaddy的在线投票系统,只是它更多了一些游戏性质,参与调查的读者如果投票结果与发起者的答案一致的话,那他将会获得一个游戏认证徽章,说明他已通过了认证。
这也就是说,它其实更接近于在线版的问答测试平台,一个问卷中可放置多个测试问题。总体来说,这个服务功能有些地方还是可圈可点的,但其糟糕的文字翻译很大程度上限制了用户的使用,不管是其帮助还FAQ文档都让人看得不能完全理解,甚至于很多文字还依然保持着日文。
以下是我创建的一个认证,欢迎你参与。
你知道本blog为何要转换域名? powerd by 认证游戏
Technorati : 投票, 游戏, 认证
发表留言 原文链接 Feed订阅 F.ollow.me 乐涵
