Readers: 19 | Updated: 2008

美国的Route 66

Translate Into:
U.S. Route 66,就是传说中的美国66号公路,1926年建成,从芝加哥斜着向下向西最后到洛杉矶,全长3940公里。它已经成了美国历史的一部分,进入了美国文化,据说有很多电影都以这条路为背景。但是它已经于1985年退出美国的公路系统,只有一些段落作为风景区保留,并且已经有很多地方成了断路。

这是从最新一期的《城市画报》上看来的。这个杂志似乎花了不少力气,专门派人开车沿这边路走了一趟,拍了不少大照片,在杂志上印了好多页。

这些照片常见的美国荒地、城市、小镇的风光,就是这条路两边众多的地标性装置。其实很粗俗,但时间把它们变成了艺术。这条路也差不多,估计当年兴盛时也不过是条油烟与灰尘之路,后来没落了,没人去了,它就从人们的记忆中泛起来,荡出一朵朵粉色的小浪花。于是它就成了传奇,对从来没有走过的人具有相当的吸引力。

Route 66.1
(网上找来的

生活在逼仄的中国城市的高层楼板房里(逼仄这个词好),荒凉的风光对我是个很大的诱惑,这可能是生在农村的一个作用,副作用是害怕人多的封闭的地方。只是没钱去晃荡,也就看看杂志过过眼瘾了。

美国的荒凉风光容易想像,但这个报道还是前进了一步,拍了很多人。我喜欢随便拍照,但不喜欢拍人,看了这期杂志,才发现一个真理:人才是反映一个地方最直接最深刻的东西;看着一双双人眼,才能感受一点他们的生活,这是风光景致建筑所不能传达的。

记者老师们显然比较文艺了,比如到了赌城都绕着拍,前景都是荒地和垃圾(似乎也有塑料袋),背景才是拉斯维加斯的高楼;拍人,他们也都找的是普通人,小店主,流浪汉,没工作的青年人,中年的嬉皮。美国有穷人不奇怪,50多岁还是打个零工过活或者还在路上乱走,似乎也挺酷。但看到4个上完高中的年青人提着大黑垃圾袋捡瓶子还是挺有点震动的。他们生活在比较荒废的地方,也许家里没什么钱,学校也不怎么样,大学也没兴趣上或者上不了或者失去了机会,但又不能或不愿沉下去,就只好在小地方这么活着,也没什么工作。看这个还是挺不爽的。

Sidewalk_Highway
(上面wikipedia页上的)

当然他们还能开着车来捡瓶子,也不知道能不能挣回油钱。似乎照片里出现人,是因为记者们要问他们一个很俗的问题,怎么看“美国梦”。这四位年青人回答是不知道也不在乎。也有老太太说现在的年轻人不如她们当年能干肯干之类。只有在另外一个小镇,作者拍到了带学生打棒球的老师,他自认生活幸福,有工作有家有房子,这就是美国梦。确实,他和他的学生们光是衣着就要光鲜得多。

看看别样的生活,增加点对生活这个怪东西的理解吧。 cathayan.org 版权所有。

From The Blogs

Business, Finance, Management

2007
美国餐饮服务业饮食理念的新趋势
以下的文章是市场调查网站“包装实情”链接网页上出版发布的报告,主要介绍了美国餐饮服务业饮食理念的新趋势。该篇报告是通过一位业内人事的眼光来看珍馐美味在整个美国的主流餐馆和民族餐馆中所引导的趋势。 乳酪... 查看全文

World,Fashion, Entertainment

2007
美国敦促穆沙拉夫结束紧急状态
美国敦促穆沙拉夫结束紧急状态                                (纽约时报,11月8日)面对巴基斯坦日益加深的危机,布什政府通过各种渠道来促使穆沙拉夫结束紧急状态,包括与其... 查看全文

Internet Observation

2008
美国在线和雅虎会合并互联网业务?
看上去雅虎终于对微软收购其互联网门户的重拳出击有了回应。《华尔街日报》报道雅虎!正和Download Squad(下载队)的总公司美国在线商讨合并两公司的互联网业务。       如果该交易被通过,两... 查看全文

Business, Finance, Management

2008
房地美房利美苟延残喘
美国政府试图短期内解决由房利美和房地美带来的棘手问题2008年7月14日选文来自Economist.com    房利美和房地美,是处于美国房市中心由政府所支撑的两大信贷巨擘。他们给布什政府带来了严峻... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

2008
美国最有名的鬼城
伯帝镇只能永远停格在“凝固的破败中”了, 一如故事中的僵尸,从此不在改变……作者:Josie Glausiusz 和Jane Bosveld       曾被遗弃了半个世纪,如今只能永远停留在“凝固的... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

2008
火速逃亡
在菲德尔•卡斯特罗正式退出政坛和古巴民众对国内社会和经济变革的可能性表现出更为乐观的迹象后,你也许觉得现在冒生命危险从海路逃离古巴的人数应当有所减少。”。       然而,现实显然并非如此。设法逃往... 查看全文

World,Fashion, Entertainment

2008
达赖在美国同时面临藏教僧侣和留学生两个群体不同主题的抗议
周三,发生在美国科尔盖特大学达赖喇嘛居住地外面的抗议,同时带有两种截然不同的声音-政治的、宗教的      两路抗议者在桑福德会议中心外面高呼口号并张贴布告,以抗议达赖喇嘛的两个主张-西藏独立和禁止藏... 查看全文

Business, Finance, Management

2008
历史地看待美国房市(之三)
这是第三部分 查看全文

World,Fashion, Entertainment

2008
一封致美国新任总统的中东来信
亲爱的总统阁下,恭喜您的当选!阁下您不仅从前任手中接替了自大萧条以来前所未有的全球经济危机,而且还接替了一个日益动荡而又更为激进的中东。在中东地区,其实有许多国家在今天仍视你们美国为一个只有追求自身利... 查看全文

World,Fashion, Entertainment

2008
酷热之国
经受18个月的艳阳高照和酷热之苦后,农作物慢慢在枯萎,草坪缓缓在卷曲和湖泊也渐渐在干涸。这不是太阳炙烤的加利福尼亚州,也不是美国西南的炎热干燥之地,而是在通常情况下都苍翠繁茂的美国东南地区。农业部编制... 查看全文
More Articles