Perfection of means and confusion of aims seems, in my opinion, to characterize our age.
我认为：科技进步，但却没有方向，使这个时代的写照。
In order to be an immaclate member of a flock of sheep, one must above all be a sheep oneself.
要在羊群成为佼佼者，前提是：你必须是一只羊。
It is easier to denature plutonium than it is to denature the evil spirit of man.
改变锾元素的性质，比改变人类邪恶的心灵容易。
All our lauded technological progress--our ver civilization--is like the ax in the and of the pathological criminal.
所有令人惊讶的科技进步，那所谓的伟大文明，就是如同变态犯罪手中的斧头。
The deiscovery of nuclear chain reactions need not bring about the destruction of mankind, any more than did the discovery of matches.
核子连锁反应的发现，并不然为人类带来毁灭，它与火柴的发现是差不多的。
