The Milky Way draws a light stroke on the clear sky .
Moonlight lights the night and outlines the flower shadows throughout the garden.
I'm listening carefully while walking quitely.
On the rockwork at the foot of the wall,I'm waiting for my girl Yingying,who's dressed neat and tidy and who's lissome and graceful.
Suddenly the small side door creaks.With the wind comes the the fragrance of her before she appears.I tiptoe to fix my eyes upon her,seeing that she 's more charming than before when I first met her.
Now and then, petals falls and cover the ground with dead red.Butterflies' dreams cut short;cuckoos awaken the flowers'souls.Last night he sent me a message ,but today he's a noble who's hard to commune.The willow branches are too short to tie our love;flowers fallen,he seems to be so far from me.Yearning for him has made me peaky,many nightfalls have witnessed my sorrow.
The whole garden shrouded in silver moonlight,there comes the beauty whose bearing is like a fairy.She has looks like flowers and spirit like jade.Half willing and half unwilling,she's afraid but delighted.Only because of her beautiful eyes,my cordial heart has suffered a lot.How I wish we could be two lotus flowers on one stalk,and for this,I've truly suffered a lot.