在新东方从事教育工作已近十年，深知在新东方教学的一个准则：要感动学生，首先要感动自己。
我也很欣慰的看到：如今，新东方口译团队的老师们用自己的敬业与汗水、精神与毅力感动了所有口译学员。从这发来的一封封学员信件中就可见一斑。
从中挑选两封与大家分享。分享成功，分享感动！
邱政政
爱你们，爱“东方”
| 时间： 2008年02月29日 11:08 作者：中级口译班学员 杨艺文 来源：上海新东方 | | |
| 想做就做，要赢就赢！
——题记 一直以为新东方是高级人才才可以谈及才可以去学习的地方，对我而言，遥远而不可及。于是，每每牛人朋友或同学交流在新东方的体验时，我只有在一旁羡慕的份，其实我又何尝不想去感悟一下什么才叫学英语，但谁让自己的英语拿不出手呢?
直到好友拉着我一定要我陪她去学中口，说什么“功夫不负有心人”，不学才是失败的。有了个人壮壮胆，当然不能失去这个走近英语的好机会了。就这样，我们都成了中口长期突破周末下午班的学员，空虚的周末不再空虚。
“功夫不负有心人。” 
第一个和我们见面的，是传说中的“王力宏”俊朗小生Dennis杨丹老师，一口地道的英语，让我明白为什么大家都说在新东方上课是一种享受啊！在学习中级口语的时候，老师让我们把自己的翻译大声说出来，这对一直学习“哑巴英语”的我无疑是一个严峻的挑战。但当我小声的说出自己的翻译，被细心的Dennis听到而赞赏我口译有感觉，那该是怎样一种兴奋和激动啊，学习口译的信心顿时大增。Dennis喜欢给我们一些小建议，比如说“每天背十条谚语”诸如此类。他不说天赋，而是看重勤奋。这时我才知道朋友那句“功夫不负有心人”不是自己悟出来的，而是她一直崇拜的Dennis的motto。 “Be Good!” 
哇噻，绝对的气质美女！原来Dennis告诉我们我们的翻译老师叫“惠瑾”的时候，我无端的产生这样的念头“‘惠瑾’该不会是个呆板老尼姑的法号吧”。我错了，真的错了，见到惠瑾之后，我知道我希望将来成为一个什么样的人了。她有自己的一套教学方法，可以让你忘记年龄的差距真正走进她。在她那里，不仅学到了口译的方法技巧，更是懂得了许多人生道理。最让我记忆犹新也是对我触动最大的一席话是：不管你昨天做得怎么样，做不好也罢，没完成也罢，都放下让它过去，再想也是没做好没完成，只要从现在开始做好你应该做的事就足够了。以前我总是念念不忘过去的失败，对明天也会灰心失望。是惠瑾，是惠瑾告诉我，就算昨天失败了，我依然可以拥有成功的明天，Yes, be good! “Aggressive!” 
除了这个颇具杀伤力的词，我再也找不出第二个更适合她的形容词了。她，高颖，激情女孩，让我们在空虚无奈自行堕落的大学生话中又找回了往日拼搏的激情。别看她瘦瘦小小，却时时神采奕奕，激情飞扬。这个“第一美女”（美语第一）的传奇总是让我们自惭形秽又充满斗志。在她眼中，“Aggressive”不再是那个具有贬义的“具有攻击性的”的意思，她常常用这词来形容自己，说是“积极进取的”的意思。是啊，不“Aggressive”，怎能创造激越人生？高颖，生活因你而激情！ “Think Big！Do Small!” 
看到这条motto，你该猜到接下来我要隆重推出哪位了吧！不错的，他就是王云。一脸颇酷的络腮胡，似乎要掩饰他还年轻的真相。具有传奇人生经历的他总是给我们带来意想不到的惊喜。课间的时候，会给我们表演一个小魔术，先让我们对他充满了崇拜之情，然后再把魔术的秘密告诉我们，还教我们一些魔术小窍门，让自己也当了一回小小魔术师。有时这个大男生还会教男生怎样才更具绅士风度，教女生在关键时刻如何保护自己……嘿，无所不知的“阳光老师”，您当之无愧！（编辑：Irene Wang） |
新东方“中口”牛人 | 时间： 2008年02月29日 13:55 作者：中口班学员 王木子 来源：上海新东方 | | |
| 为了让大学生活更充实一些，我在9月中旬报了四平路教学点的中级口译班。初期，不知口译为何物，只觉得有个“口”字 ，应该就是练口语的吧，然后按自己能力选了个中级，想想提高自己的口语能力也不错。现在，马上就要结课了，这里小记一下。 当初我怎么也想不到原来口译是当今很“牛”——“同声传译”的基础，也是需要考试的，而且名字是——“上海市紧缺人才培训工程中级口译资格证书考试”，由“紧缺”二字可见通过人数很少。口译不仅需要广泛的知识与英语词汇，而且需要敏捷的思维和中文表达能力，足以证明口译考试是一个高难度的知识结合应用表达的体现。这次培训我在英语方面提高了很多，不仅是词汇量，更重要的是知识面。 新东方特色的教师队伍中，这次见识了新东方“梦之队”的四位精英，分别是：惠瑾（翻译）、王云（听力）、郭雯（阅读）、汪亮（口译）。
惠瑾，是给我启示最大的一个老师。新东方主页上有她的侧面照，很美。别看她的身材纤瘦，但是从她的语词和眼神间却传达着一股很顽强很执著的力量。她跟我们讲过２段自己的经历：从上大学到参加北京的ＧＲＥ班培训，接着拥有一个梦想，然后意外出国，再然后为实现梦想不断投简历，最后终于进入了新东方实现了自己多年的梦想。她告诉我们，每个人从现在开始都要拥有一个梦想并为之奋斗，受挫不要放弃，总有一天梦想会在你身上实现的。还有她生病，凭自己的执著说服父母感动退休高龄石医生为她冒风险动手术，并且在双方努力下使自己恢复。只有经历了更多困难，才发现原来自己是幸运的，有期待就有希望，只要有一线希望就要努力寻找。新东方的标语也是从绝望中寻找希望，生命终将辉煌，这是我收获最大的道理。
王云老师，确切的说他是个很有魅力的人。我也说不出为什么，在我身边的很多同学都这么觉得。他跟我们讲他从１５岁开始就不再用爸妈的钱，完全是一个靠自己赚钱生活的人，可能是因为这一点，感觉他很成熟。在他身上看到了成功人士所需要的素质，立志型的老师。王云老师他还在课上给我们表演了跳少数民族舞，英语发音很标准。 
郭雯老师，呵呵，听同学说她以前让人的感觉很像个女强人，不过，在这个班，她给我的感觉是很有女人味而且幽默感十足。初上她的课时，她的语速快得让我头脑发昏，她的主讲科目是中口阅读，我对阅读本身就有恐惧感，就怕自己跟不上，但是她讲了很多模板让我意识到方法的重要性，阅读并不可怕，就怕你不练。新东方的老师喜欢相互调侃，说郭雯老师和汪亮老师都是大胃王。什么包子之说啦，早餐手抓饼之类的举不胜举，由此可见新东方梦之队的感情很好，听课的氛围中不难感觉出。 
最后，用惠瑾老师的话说——新东方最帅的美男子——汪亮隆重登场。呵呵，相当能耍宝的超级幽默的老师，听过他的课之后会发现男生需要幽默感的是多么重要了。上他的课感觉很轻松，但轻松欢快的同时还有紧张感，因为汪亮老师很喜欢传话筒，喜欢和学生搞发言互动。这让我们上他的课的时候都不敢怠慢，一定要全神贯注的听和积极快速的思考。他喜欢在课间放他自己觉得“经典”音乐给我们听，回去听过后真的很不错，一听就喜欢上了，而且不会听厌，听说在最后一节课上他还会给我们介绍十大经典电影，还蛮期待的。 总之，新东方的老师个个有他们自己的故事，有他们吸引人的魅力所在，在人群中显得普通但是不平凡。喜欢上他们你会喜欢上新东方，同样，喜欢上新东方你会接触并喜欢上他们。 新东方带来的不仅是知识的增长和能力的提高，发现快乐，追求梦想，以及从绝望中寻找希望的勇气更是我这次培训时宝贵的收获。 （编辑：Irene Wang） |
