首页
找翻译
翻译实践
小组
外语资料
登录
注册
客服在线
杭州湾跨海大桥试运营通车
读者:
3199
发布时间:
2008
只浏览译文
English -> Chinese(simplified)
双语阅读
在中国东部的浙江省宁波看到的杭州湾大桥.世界上最长的跨海大桥于5月1日试运营通车.[新华社]
该桥横跨壮观的杭州湾,连接中国东部浙江省的两座繁荣城市--嘉兴和宁波.
自去年夏天,该桥已基本建成.但是直至昨天,这一世界上最长的跨海大桥开始通车.杭州湾大桥全长36公里,有6个车道,连接上海和宁波两座城市,从而使长江三角洲上的这两城市间的行车时间从4小时缩至2小时左右.这一巨大工程耗资118亿元.但是定会给这一地区带来巨大的经济收益.
翻译:
sunny0540
1
人
添加到个人收藏
添加到小组收藏
转为小组话题
更多文章请点击
Culture/Art Watch
原文语言: English (118篇原文,5人收藏)
More articles about Culture/Art Watch.If you haven't got your own subject,LOOK AT HERE!
Chinese and Western culture in Marriage
03-14
Qing dynasty
03-12
NO.1 The Menthol Marinade
03-10
The Top One Hundred Lovemaking Techniques of All Time
03-09
Southern Song
03-03