Readers: 4 | Updated: 05-06

六级黑宝典系列市长给示威者送水和食品

Translate Into:
市长给示威者送水和食品
 
对示威者audience(听众)
市长提供convenience(方便)
显示丰富experience(经验)
和足够的patience(耐心)
 
audience  / 5C:djEns / n.听众,观众,读者
以ience结尾的单词还有:
convenience / kEn5vi:njEns / n.方便;便利设施
experience / iks5piEriEns /n. 经历,经验vt.经历,感受
patience / 5peiFEns /  n.忍耐,耐心
 
公交车里被刺死的反扒英雄
 
面对歹徒violence(暴力)
观众一片silence(沉默)
 
violence    / 5vaiElEns /n.暴力,强暴;猛烈,剧烈,强烈
以lence结尾的单词还有:
silence  / 5sailEns /n.寂静;沉默 vt.使沉默;使安静
 
康熙皇帝议立太子
 
根据文献reference(提及)
为立储开conference (会议)
康熙虽有preference(偏爱)
大臣意见difference(分歧)
给他计划interference(干涉)
一直难有inference(推论)
 
reference   / 5refrEns / n.提及,论及;参考,参考书目;说明书(或人),介绍信(或人)
以ference结尾的单词还有:
difference  / 5difErEns / n.差别;差,差额;分歧
preference / 5prefErEns /n.偏爱,喜爱,优先(权);偏爱的事物(或人)
conference  / 5kCnfErEns /    n.(正式)会议,讨论,商谈
interference   / 7intE5fiErEns /  n.干涉,介入;阻碍,干扰
inference/ 5infErEns n.推论,推理,推断;推断的结果,结论
 
孔子学生被少正卯抢走
 
正讲周礼essence(精华)
多数学生absence(缺席)
唯有颜回presence(出席)
 
注:少正卯属于革新人物,据传讲学时曾把孔子很多学生吸引过去,后为孔子所杀。
essence/ 5esns / n.本质,要素;精华
以sence结尾的单词还有:
absence  / 5AbsEns / n.缺席,不在;缺席的时间,外出期;缺乏,不存在
presence  / 5prezns / n.出席,存在;仪表,仪态
 
包黑怒铡陈世美
 
包拯真可谓competence(称职)
把陈世美案sentence(宣判)
无视公主的existence(存在)
 
competence / 5kRmpEtEns/n.能力;称职
以tence结尾的单词还有:
sentence / 5sentEns /  n.判决,宣判;句子 vt.宣判,判决
existence  / i^5zistEns / n.存在;生存,生活(方式)
 
杨秀清发难洪秀全
 
取得胜利sequence(一连串)
产生重大influence(影响)
骄傲自大是consequence(结果)
 
注:东王杨秀清指挥作战有功,屡败清兵,因此傲慢自大,欲取代洪秀全,酿成“天京内讧”。
influence  / 5influEns /   n.影响,影响力;产生影响的人(或事物);势力,权势 vt.影响
以uence结尾的单词还有:
sequence/ 5si:kwEns /  n.连续,接续,一连串;次序,顺序
consequence/ 5kCnsikwEns /  n.结果,后果;重要(性),重大

白雪公主从昏迷中醒来
 
来了梦中prince(王子)
幸福生活since(自那以后)
 
注:白雪公主被巫婆妖魇住,昏迷不醒,王子来轻吻后苏醒,幸福地生活在一起。
prince     / prins /  n.王子,亲王
以ince结尾的单词还有:
since   / sins /   conj.从…以来,从…以后;因为,既然prep. 从…以来,从…以后adv.后来,自那以后
 
诸葛亮住的“南阳”在哪里?
 
究竟在哪个province(省)
很难把大家convince(说服)
convince / kEn5vins /vt.使确信,说服
以vince结尾的单词还有:
province/ 5prCvins / n.省;领域,范围

希特勒玩地球仪
 
据传说once(一次)
喝酒一ounce  (盎司)
把地球仪bounce(弹起)
 
注:把地球仪当皮球拍,使之弹起。卓别林电影《大独裁者》里面有类似镜头。
once/ wQns /  adv.一次,一回;曾经,一度 conj. 一旦…(就…)
以nce结尾的单词还有:
ounce / auns / n.盎司
bounce/ bauns /vi.(使)反弹,(使)弹起;(使)颠跳n.弹,反弹
 
克林顿丑闻被调查
 
检查官announce(宣告)
优雅地pronounce(发音)
把总统denounce(谴责)
劝把恶习renounce(声明放弃)
 
announce / E5nauns /vt.宣布,宣告;声称;预告
以nounce结尾的单词还有:
pronounce   / prE5nauns / vt.发音;宣布,宣判
denounce/ di5nauns / vt.谴责,指责;告发
renounce*/ ri5nauns /vt.声明放弃,抛弃
 
俄罗斯改革之路
 
因轻工品scarce(缺乏的)
大力扩大commerce(贸易)
 
scarce    / skZEs /adj.缺乏的,不足的;稀少的,罕见的
以rce结尾的单词还有:
commerce / 5kCmE(:)s /n.商业,贸易
 
李逵杀四虎
 
老虎吃人fierce(凶猛的)
被李逵刀pierce(刺穿)
 
fierce / fiEs /adj.凶猛的;残酷的;好斗的;狂热的;强烈的,猛烈的;狂暴的
以ierce结尾的单词还有:
pierce  / piEs /  vt.刺穿,刺破,穿透;穿孔(于),打眼(于)
 
拿破仑侠骨柔情
 
拿破仑法典enforce(实施)
把帝国大厦reinforce(加强)
因为被形势force(迫使)
含泪和妻子divorce(离婚)
 
注:拿破仑和皇后约瑟芬离婚,为了和奥国公主联姻;据传他一直爱约瑟芬,和公主毫无感情。
enforce/ in5fC:s /vt.实施,生效,执行;强迫,迫使
以orce结尾的单词还有:
reinforce / 7ri:in5fC:s /  vt.增援,加强,增强
force / fC:s /n.(pl.)军队,部队;暴力,武力;力量;影响力,效力vt.强迫,迫使;用力推动,用力打开divorce  / di5vC:s /  n.离婚;分离 vi.离婚vt.与…离婚;分离,脱离
 
诸葛亮智慧的源泉
 
诸葛亮富有resource(谋略)
饱读书是其source(来源)
 
resource / ri5sC:s / n.(pl.)资源,财力;办法,谋略
以source结尾的单词还有:
source / sC:s /n.源泉,发源地;来源
 
非法女童工的午餐
 
用一些lettuce(生菜)
浇少许sauce (调味汁)
 
lettuce*/ 5letis /n.莴苣,生菜
以uce结尾的单词还有:
sauce  / sC:s /n.调味汁,佐料
 
特洛伊战争
 
现代史学家deduce(推断)
饱暖把淫欲induce(引起)
王子把海伦seduce(引诱)
海伦出走非reduce(迫使)
 
注:特洛伊战争因为希腊美女海伦被特洛伊王子勾引走引起,结束了人类的“英雄时代”。
deduce/ di5dju:s / vt.演绎,推论,推断
以duce结尾的单词还有:
induce / in5dju:s /  vt.引诱,劝;引起,导致
seduce* / si5dju:s /vt.勾引;引诱,诱使,唆使
reduce /ri5dju:s/vt.减少,缩小;使降级,使沦落;迫使
 
日军731部队细菌武器
 
根据史学家introduce(介绍)
鬼子把细菌produce(制造)
细菌又自我reproduce (复制)
 
introduce  / 7intrE5dju:s / vt.介绍;引进,传入;提出(议案等)供讨论
以roduce结尾的单词还有:
produce   / prE5dju:s /vt.生产,制造,产生;显示,出示;上演,制作n.产品,农产品
reproduce / 7ri:prE5dju:s / v.复制,再现;繁殖,生殖
 
“文化革命”十年浩劫
 
那是疯狂的decade(十年)
“红卫兵”到处设barricade(路障)
 
decade   / 5dekeid /n.十年,十年期
以cade结尾的单词还有:
barricade/ 7bAri5keid /n.路障,栅栏,障碍vt.设路障于,挡住
 
杨子荣智取威虎山
 
霞光在fade(褪去)
把首长persuade (说服)
带领个brigade(队)
磨快了blade(刀刃)
还带把spade(铲子)
沿路走shade(阴凉处)
经长途wade(跋涉)
见山如jade(翡翠)
 
fade/ feid /vi.褪去,褪色;逐渐消失,变微弱,变黯淡;枯萎vt.使褪色
以ade结尾的单词还有:
persuade/ pE5sweid / vt.说服,劝服 vi.使相信
brigade*/ bri5^eid / n.旅;队,组
blade   / bleid / n.刀刃,刀片
spade  / speid / n.锹,铲子
shade    / Feid /  n. 荫,阴凉处;遮光物,灯罩;阴暗部,色度;细微差别vt.遮蔽,遮光
wade*/ weid / v.涉水,跋涉
jade* / dVeid /  n.玉,翡翠
更多资料请访问:考试吧四六级栏目


From The Blogs

Parenting Advice

2007
五种“潜力型”有益食品
草莓—— 事实上,一只草莓比一个桔子具有更加丰富的维他命C。同时,草莓因含有充足的膳食纤维,还能够帮助你维持正常的血糖浓度。鸡蛋——  鸡蛋常被人们误认为是“胆固醇”炸弹,但事实上,每天摄入一到两个鸡... 查看全文

Parenting Advice

2007
隐形垃圾食品
以下食品常被认为是健康食品,但事实并非如此。它们“道貌岸然”,实际上却饱含脂肪。        香蕉片——香蕉片中往往含有大量的糖分,而且很可能是经椰油炸制而成的,所以其中的脂肪“数不胜数”。你要当心... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
12条在食品店购买有益心脏健康食品的帖示
无论我什么时候开始阅读如何能吃的健康,我总是直接跳到结论,认为要做到真正的正确我必须要放弃我的工作,去种些有机水果和蔬菜,并且在我的节食上花费时间。自从我知道这是不实际的,我开始喜欢听关于忙碌工作的人... 查看全文

Life, Health, Furnishings

2007
糖尿病人的绝佳食品:牛奶
糖尿病患者与常人一样存在患上骨质疏松症的风险。脱脂(去除油脂)及低脂(1%)的牛奶和酸奶将提供给您不含饱和脂肪及胆固醇的钙。一份牛奶或酸奶可作为一餐小吃或搭配其他食物——牛奶加饼干或者酸奶加水果。同样... 查看全文

Personal Growth, Career Planning

05-22
食品开销瘦身计划
您有没有为食品的昂贵开销感到头疼呢?您想过合理调整食品开支会使您节省很多钱吗?       而众所周知,不容乐观的是食品的价格在不断的攀升,尤其是水果和蔬菜这些常见的低热量食物。        下面我... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

2007
对身体有害的健康食品
鱼条鱼条的原材料通常使用鳕鱼,非常健康。但是鱼条的烹饪方法使其含有20种有害成分,似乎不怎么健康。医生这些年一直建议人们多吃鱼类,因为它们比起牛肉和猪肉,含有更多健康的脂肪和较少的不健康脂肪。当你购买... 查看全文

Business, Finance, Management

2007
客服培训---五大“W”宝典
客户(无论是现有客户,潜在客户,内部客户或者外部客户)可以通过包括你在内的任何人与雇员之间的沟通,来判断你和你的公司。我说的并不只是呼叫中心,也包括所有的技术支持或者服务台。事实上,任何从事客户服务行... 查看全文

Business, Finance, Management

06-22
看看你吃的食物!
过去的几年,食品领域的活动家们的呼吁已经改变了诸多美国人的饮食习惯: 对广泛使用的杀虫剂的批判致使消费者转向了有机食品,而及早的警告促使购物者停止了购买用辐射杀虫和基因改良过的食物。       而现... 查看全文

Culture, Geography, Science, Tourism

06-27
有机食品饮食的好处
作者是卡莉恩 郝莉,留学生,获证儿童营养专家。如今超市可供选择的商品琳琅满目,要想选出好食品真是件让人头晕事情。食品标签让人眼花缭乱,食品说明让人费解,比如有机的,全天然的,无荷尔蒙的。这些标有标签的... 查看全文

Parenting Advice

05-23
孩子的饮食危机&垃圾食品
如今的孩子,垃圾食品吃得越来越多,我们已经逐渐进入了饮食危机,那么具体情况又怎样呢?        全国饮食营养调查发现:       92%的孩子摄入的饱和脂肪要高于身体所须水平      86%的... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.