Readers: 28 | Updated: 02-01

[New_Concept] NCE338The fist calendar

Translate Into:

The fist calendar

  Future historians will be in a unique position when they come to record the history of our own times. They will hardly know which facts to select from the great mass of evidence that steadily accumulates. What is more they will not have to rely solely on the written word. Films, gramophone records,and magnetic tapes will provide them with a bewildering amount of information. They will be able, as it were, to see and hear us in action. But the historian attempting to reconstruct the distant past is always faced with a difficult task. He has to deduce what he can from the few scanty clues available. Even seemingly insignificant remains can shed interesting light on the history of early man.

  Up to now, historians have assumed that calendars came into being with the advent of agriculture, for then man was faced with a real need to understand something about the seasons. Recent scientific evidence seems to indicate that this assumption is incorrect.

  Historians have long been puzzled by dots, lines and symbols which have been engraved on walls,bones,and the ivory tusk of mammoths. The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last Ice Age, which began about 35,000 B.C. and ended about 10,000 B.C. By correlating markings made in various parts of the world, historians have been able to read this difficult code. They have found that it is connected with the passage of days and the phases of the moon. It is, in fact, a,primitive type of calendar. It has long been known that the hunting scenes depicted on walls were not simply a form of artistic expression. They had a definite meaning, for they were as near as early man could get to writing. It is possible that there is a definite relation between these paintings and the markings that sometimes accompany them. It seems that man was making a real effort to understand the seasons 20,000 years earlier than has been supposed. 

最早的日历

  未来的历史学家在写我们这一段历史的时候会别具一格。对于逐渐积累起来的庞大材料,他们几乎不知道选取哪些好,而且,也不必完全依赖文字材料。电影、录像、光盘和光盘驱动器只是能为他们提供令人眼花缭乱的大量信息的几种手段。他们能够身临其境般地观看我们做事,倾听我们讲话。但是,历史学家企图重现遥远的过去可是一项艰巨的任务,他们必须根据现有的不充分的线索进行推理。即使看起来微不足道的遗物,也可能揭示人类早期历史中的一些有趣的内容。

  历史学家迄今认为日历是随农业的问世而出现的,因为当时人们面临着了解四季的实际需要。但近期科学研究发现,好像这种假设是不正确的。

  长期以来,历史学家一直对雕刻在墙壁上、骨头上、古代长毛象的象牙上的点、线和形形色色的符号感到困惑不解。这些痕迹是游牧人留下的,他们生活在从公元前约35000年到公元前10000年的冰川期的末期,以狩猎、捕鱼为生。历史学家通过把世界各地留下的这种痕迹放在一起研究,终于弄懂了这种费解的代码。他们发现代码与昼夜更迭和月亮圆缺有关,事实上是一种最原始的日历。大家早就知道,画在墙上的狩猎图景并不是单纯的艺术表现形式,它们有着一定的含义,因为它们已接近古代人的文字形式。有时,这种图画与墙壁上的刻痕共存,它们之间可能有一定的联系。看来人类早就致力于探索四季变迁了,比人们想像的要早20000年。



From The Blogs

Fashion Innovation,Digital Products

03-10
The Personal Conceptual Computer for Hikers
This personal conceptual computer for hikers is very foldable just like a book, very convenient to carry and has large amounts of functions. It does not require any external power supply and could be ... 查看全文

Yanko Design

04-02
Futurians Pay A Visit And Show Off Their Phones
2014 isn’t too far away so it’s nice when designers specifically target a time when their creations might meet reality. Take for example Peter Koren’s Flash (Adobe lawyers are standing by) mobile phon... 查看全文

The Design blog

04-02
Phillipe Starck’s Wonderland-inspired MOOR(e) Swivel Chair
Created exclusively for Driade, this MOOR(e) Swivel Chair by designer Phillipe Starck breaks all existing rules for the construction of a chair by letting you out your feet up in this gravity-defying ... 查看全文

The Design blog

04-08
A triple fuction eco friendly structure: the GreenU
Jayprashanth: Green shelters are becoming the rage world over with more and more people coming along to save the environment from further damage. Here we have, one more such shelter which even doubles... 查看全文

The Design blog

04-08
Johnathan Cote enlivens the 2008 T-Rex Concept
Atul:There are certain design themes which impress one and all but die down as mere prototypes probably because the experts feel they aren’t worth the production. A few others don’t make the cut f... 查看全文

IntoMobile » Manufacturers

04-17
Pantech concept phones for 2010
Pantech is one interesting company. They may not have a significant market share, but from time to time they surprise us with some neat phones like the dual-sliding Pantech Duo or Helio Ocean.Just lik... 查看全文

Fashion Innovation,Digital Products

2007
Fresh “Lovely More” NISSAN Releases New-Model Citied Concept Vehicle
The three-seater citied vehicle, Pivo, was firstly unveiled by NISSAN at 2005’s Tokyo Motor Show. Subsequently, it was displayed frequently at the international main motor-show, such as in Beijing and... 查看全文

The Design blog

04-17
Foliage Clock: A thoroughly green concept
Eco-friendliness has suddenly become the hip thing, a factor to be incorporated in most of our acts. The mechanical things that we make remain no exception. The Foliage Clock Concept is a great exampl... 查看全文

The Design blog

04-17
A text-o-holic must-have: “Ultimate Chat Machine” Concept Phone
Asmita:Not so long ago when I was a giggly teen with raging hormones, a vocabulary full of OMGs and ‘so totallys’, an umpteen number of crushes per week and a need to be in touch with my friends 24/7,... 查看全文

Product Reviews Net

04-18
Could this be the F01 BMW 7 Series?
We have known for some time now that BMW have been working hard to bring us a new 7 Series however, they have kept a lot of the information and pictures close to their chest. Well hopefully we have so... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.