弗里德里希·尼采曾经说过:“上帝死了!”这不是异端行为,不是煽动骚乱,也不是把他自己列入叛逆者和反抗者之中。他指的是由于对上帝的敬畏而驱使人们行善的动力消失了。人们意识不到他们行为的后果,或者说他们直到审判日到来时才能意识到。把上帝当做是应对机制的人们没有行善的驱动力,却在惧怕上帝发怒时才祈祷。上帝,作为一种从来没有人仔细去深思的现存现象,并没有死,但是作为象征的上帝已经死了。
因此,当我说“美国死了”时,我不是在提出威胁和警告。我所说的是美国人的理想:自由、多元、联合、真理、公正、美国方式、美国梦以及所有那些使我们成为美国人的东西死了。当然,我们为了阻止使用“大规模杀伤性武器”而采取自卫去战斗。自卫,这是个关键词。美国为了保护自己而战斗,只是保护自己免受破坏。在其他国家面临危险时我们不会派出部队增援,但当我们的汗毛刚受到威胁时我们会马上到场。说得更直白些,美国侵略别国是为了消除世界上的核武器,然而我们却拥有着上千的核武器。美国梦变成了美国伪善,而我们与我们声称要与之战斗的恐怖分子没有什么区别。作为读者的你,可能注意到了在上面的段落中,当我提及美国时,我使用了“我们”一词。九一一事件发生时,我并没有报怨我们用核武器来保卫自己。那是因为我发现自己就是个伪君子,一点也不比那些扣动扳机的人好哪儿去。
我的一位同事用他“美国从未诞生”的理论回应我的论点。他认为所承诺的自由和联合都是些“空头支票”,美国梦的理想也不过是个彻底的骗局。我不完全赞同他的观点。但在谎言中有谴责。如果美国梦不是真的,为什么我们的领导人们把它如此强加于公众身上?他们利用美国象征赢取你的支持,民主党、共和党、自由党、保守党、独立党都是一个样。不去管我们的祖先留下的关于自由和联合无法兑现的承诺,他们确是创造了一种象征,美国的象征。而今天,这种象征被篡改后,用来为一些人而不是所有人服务。