Readers: 0 | Updated: 06-25

Intensities and multitudes

Translate Into:


Pieter Bruegel
The Fall of the Rebel Angels
1562

"In Bruegel's rendering, the violence is expressed not in the bitter nature of the battle--indeed St Michael and his sparse troops do not appear particularly threatened by the demons--but by the intensity of the fall--infernal and endless--of this crawling, hideous multitude that invades the entire surface of the picture, in a remarkable unity of action which increases its impact."

Originally posted by Anne from Purse Lip Square Jaw, ReBlogged by Dan Torop on Jun 24, 2008 at 01:20 PM



From The Blogs

Eyebeam reBlog

06-25
Intensities and multitudes
Pieter BruegelThe Fall of the Rebel Angels1562"In Bruegel's rendering, the violence is expressed not in the bitter nature of the battle--indeed St Michael and his sparse troops do not appear particula... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.