Readers: 4 | Updated: 03-22

The bad table

Translate Into:

I saw a marketing dilemma at the hot new restaurant I went to the other night.

We got there on time at 6:30 and the restaurant was about a third full. We were promptly seated at the worst table in the place, in the back, in the corner, cramped by the kitchen.

We were first-time patrons, having secured a reservation via Open Table. That made us doubly second-class citizens, I guess.

We asked for a better table, pointing to one a few feet away. "Oh, I'm sorry, that one is reserved."

The chances, of course, that a particular table is reserved are close to zero. What he meant was, "oh, we have a regular customer who deserves that table more than you."

Hence the marketing dilemma: who should get your best effort? Should it be the new customer who you just might be able to convert into a long-term customer? Or should it be the loyal customer who is already valuable?

Sorry, but the answer is this: you can't have a bad table.

No one wants to settle for the bad table, your worst salesperson, your second-rate items. Not the new customers and not the loyal ones...

Which means you need to figure out how to improve your lesser offerings. Maybe the table in the worst location comes with a special menu or a special wine list or even a visit from the chef. Maybe the worst table, for some people, becomes the best table because of the way you treat people when they sit there...

Treat different people differently. But don't treat anyone worse.



From The Blogs

Yanko Design

03-28
Slide of Hand Living
How many times has this happened to you? You are in your living room with a stripper giving you a table top dance, when inspiration hits you! What would be better than one stripper dancing on your cof... 查看全文

The Design blog

03-30
Coffee Table goes green!
How about enjoying the sips of coffee while looking at your favorite flower plants? Indeed, this wooden table has three steel pots that can be used to plant flowers. The table inspired by Nakashima, m... 查看全文

The Design blog

04-08
Oops table from Property Furniture: The white beauty
Somyamathur: Sitting in the middle of your living, drawing or bed room, this table is sure to be a conversation piece. Geometry was clearly the designer’s favorite subject for in this masterpiece he b... 查看全文

The Design blog

04-08
Brief coffee table
Talk about art imitating life! Designer John-Paul Melia apparently took the metaphor of looking inside one’s self way too literally which resulted in this incredulous looking coffee table. Though th... 查看全文

The Design blog

03-30
Limited Edition Volcano Table
Asmita:Created by the gifted designer Chista, the limited edition Volcano Table is a faithful cast bronze reproduction of its more famous namesake and makes just the bedazzling addition to your design... 查看全文

The Design blog

04-12
Table extravaganza: Nathan Hunter’s functional art
Gagan:Table lovers have I got a treat for you or what! Nathan Hunter is a great designer. In his studio he churns out the most pleasing of furniture pieces. A student of sculpture, music, painting and... 查看全文

Yanko Design

04-16
Check Out the Rims on That Table
OK, wait a minute. Rims on a table? Well, if you are Beth Fuller, then yes! Fuller has taken objects from the streets of New York Cities’ junkyards, and created beautiful recycled objects. All materia... 查看全文

The Design blog

04-17
Play! Coffee Table: Fun with a hefty tag
Gagan:Of course anyone would jump at the chance of having a table that’s more than, well, just a table. But the price we are ready to pay for it is a matter of speculation. I’ll return to that lat... 查看全文

The Design blog

04-17
A table that brings some greenery with it
Going green is the most politically correct statement that you can make these days and here is a piece of cafe-kit that literally brings green plants to your table. Yes, this round side table has a ve... 查看全文

Coolbuzz

04-17
A ‘Pool’ Table
Atul:What else do you expect me to call this pool table with a mini pool above? A good way to breakaway from the league of regular ones which hold a marble beneath the carpet, this pool table looks re... 查看全文
More Articles
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.