Fast And Furious Chinese Drifting With Pregnant Passengerey [Hoon Of The Day], Legal Document Translation, Patent Document Translation, Business Document Translation, Technical Document Translation, Academic Document Translation,

Article Information

From: Jalopnik
Source

Readers: 8 | Updated: 02-28

Fast And Furious Chinese Drifting With Pregnant Passengerey [Hoon Of The Day]

Translate Into:

We're not so sure that drifting is a sport, but that doesn't stop those Chinese hoons from doing it. Yep, the language of drifting has apparently been ~~outsourced~~ translated into Mandarin. The Chinese apparently prefer to drift in... Japanese cars. What? Were you expecting a BYD? But wait, they haven't just ripped off the drifting formula and made it cheaper... they genuinely added something to the not-sport. Yes, we now have drifting with a pregnant woman riding shotgun-- and in public traffic no less! Yes, that child is gonna be a real hoon prodigy.

Update: Ok, so the video was probably made in Hong Kong, and that language is Cantonese. Time for us to brush up on our foreign languages.

We tried to translate the video's description and came up with "Qian Chiale the official graciousness elegant television propagandizes the short film." Indeed.
[YouTube]

From The Blogs

Wellness Junction by Kavit Haria 03-19	How to break a fast and what to do after a detox This is part eight of the detox series. Photo from digiyesica Breaking a long fast is an important and extremely rewarding process. The process can be likened to a small child beginning to learn ... 查看全文 Digg (3)
Madelyn Fernstrom 04-22	Calorie Counts for Fast Food - A Good Idea? There'sbeen a lot of buzz about the importance of having "in your face" calorie counts for fast foods.I'm wondering if seeing a calorie label posted by the food - in the same size font as the price - ... 查看全文 Digg (3)
jkOnTheRun 03-25	This is what a USB mouse on Slim-Fast looks like I'm thinking this mouse went on a diet of low-fat cheese because it's about one-half to two-thirds the girth of most mice I've seen. It's not flat and thin like the MoGo mouse, it's like someone cut m... 查看全文 Digg (2)
Ririan Project 04-10	Top 10 Ways to Build Muscle Mass Fast Success isnt a result of spontaneous combustion. You must set yourself on fire.- Arnold H. Glasow Note: This guest post was written by Mark McManus. Check out his website here. Want to look better and... 查看全文 Digg (2)
World,Fashion, Entertainment 06-12	As fast as the wind — For the 6th time the National Railway System Has Raised Its Train Speed The further increase of train speed on　April　18, for the sixth time and on a large scale, heralds a new era for China’s railway transportation. As a result, the Chinese railway system has edged its wa... 查看全文 1Comments Digg (2)
Dumb Little Man - Tips for Life 05-07	The Fast Track To Being A Winner Is By Becoming A Public Figure It was 1989 Europe - a five year old was playing war in the courtyard of his building with the neighborhood kids - and time was rough under the Socialist regime. There were no hard rules, no guideline... 查看全文 Digg (2)
b5media Science and Health Channel Feed 04-17	Life In The Fast Lane \| Live Fast, Die Young [Health and Men] These days we live life fast. You’ve heard it before, everything has to be fast. Fast food, fast internet, fast lane, fast money, fast, fast, fast. I’m all about having a sense of urgency and getting ... 查看全文 Digg (2)
b5media Travel and Culture Channel Feed 09-18	Fast Forward into Technology’s Future I am often amazed at how advanced our technology is. I remember when I bought my first portable cassette player. Now, I have a 3.5-inch (88.9-mm) device that holds thousands of songs. Fold-out maps an... 查看全文 Digg (1)
Joshua Clanton - Design for the WEB 04-11	Debugging CSS the Fast Way If youve been working with CSS for long at all, youve probably spent a fair bit of time debugging seemingly intractable problems that turn out to have a very simple solution. The question: What can we... 查看全文 Digg (1)
Business - Channel Feed 09-21	Death by Texting - We are killing each other off FAST! One of these days, we’ll all crash into each other and the world will end.When a future civilization sifts through our ashes, they’ll find a strange phenomenon:All the people of the earth died with th... 查看全文 Digg (1)

Jalopnik 's Hot Articles

Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.

Elanso

Article Information