科利斯 柴斯
跳水运动员完成一个动作之后，游到泳池边的扶梯、爬出泳池，匆匆走向池边、紧挨跳板的冲淋处，然后，面对所有观众和NBC的镜头，他们开始冲淋。当然，冲淋时仍穿着泳装；他们只冲淋头部和双臂，边冲边等待着裁判宣布自己的成绩。他们为什么要冲淋呢？
有人猜测是为了“冲掉]氯”、有人猜测是为了“好玩”，严格地说，后一种说法是直接引用NBC跳水解说员——辛斯雅 波特（Cynthia Potter）的原话。遗憾的时，两者都不对。
跳水运动员在上一跳和下一跳的动作之间，都待在泳池外，这时他们需要保持身体的温度；多数情况下，泳池中水的温度和空气中的温度是不同的（泳池中的水温为80华氏度，而空气温度为68-72华氏度）。冷热温差会导致肌肉发紧（不利于运动员水平的发挥——译注），为了避免这种情况，跳水运动员每完成一个动作之后就需要通过热水冲淋或者盆浴的方式保持体温。
秘密解答了。（不过，我们仍不清楚为什么冲淋处设计成敞开式的而不是封闭式的，建造水立方花费了2亿美元，一堵（能提供私密的）墙又能花多少钱呢？！）