书架上有的书是排着队准备看的，有的是看完了等着装箱的，少许几本是得闲的时候翻翻，知道虽然看不全懂，但总是在不经意的时候能够有所收获的。Daniel Ladinski翻译的哈菲兹的诗集《礼物》就是最后的这一种。今天下午看了BBC最近播放的三集纪录片《伊朗和西方》（非常棒，采访了大量当事人），加上看了一半的《美国和世界》，对国际关系又有了一点新的心得，特别是对美国这样的频繁交替的政体，如何能够对付像伊朗一样的文明，变得有点悲观。美国人的外交，怎么看怎么鲁莽，特别什小布什和切尼任下用的像John Bolton这样的人当联合国大使，让人切齿。另外我还发现，伊朗人和中国人有很相似的地方，都是亚洲高傲的古老文明，在自己过去的阴影笼罩下在这个美式世界上寻求现代化。说到哈菲兹，原名沙姆思·奥丁·穆罕默德，波斯最著名的诗人，按我们的日历他是明朝人，豆瓣上也有他的介绍和兴趣小组。他的书我是去年在华盛顿的Kramer书店买到的，或许美国外交部有人在读他的诗，接触一下波斯帝国遗风里活泼的一面。顺便说一下，赖斯在小布什第二届政府里被提拔成国务卿的时候，美国外交部只有半个人（一个人的兼职）在负责伊朗。下面抄一手哈