Italians mistake Google Street View car for prowling Gestapo [Don't Be Evil], Legal Document Translation, Patent Document Translation, Business Document Translation, Technical Document Translation, Academic Document Translation,

Article Information

From: Valleywag
Source

Readers: 7 | Updated: 05-13

Italians mistake Google Street View car for prowling Gestapo [Don't Be Evil]

Translate Into:

A former neo-Facist, Gianni Alemanno, is the new mayor of Rome. He got the job promising to bulldoze homeless encampments, deport foreign criminals and install surveillance cameras, all in an effort to be tough of crime. So it isn't surprising to read reports that when Google's black Street View car, with its 360-degree camera mounted on top, came rolling down Viale Trastevere in Rome, citizens on the street immediately fled as though it were a horde of brick-wielding blackshirts chanting Me ne frego!

From The Blogs

2007	Speakers: Italians Launch Sonic Attacks With Labor Limae Speaker Gun The pole-mounted speakers from Hi-Fi Center in Italy look loud and probably sound loud. It's a two-way bass reflex loudspeaker that looks like a speaker gun, and includes carbon fiber enclosures and r... 查看全文 Digg (0)
Socyberty 01-07	Did Marco Polo Introduce the Italians to Pasta From China? There is a popular story which says that Marco Polo brought pasta back to Italy after his travels to China and that he was the one to introduce pasta to the Italians. Unfortunately, there is probably ... 查看全文 Digg (0)
Beppe Grillo's Blog 02-23	Global economy, sacking Italians Are you an employee in the private sector? With a simple test, you can find out your future: Case number one: international competition is too strong and the company closes. Sacked on the spot.Case nu... 查看全文 Digg (0)
Google Blogoscoped 05-03	Income Levels Of All Italians Posted Online From Reuters: <<Italians were surprised, and in some cases outraged, on Wednesday to discover their income levels were available for public viewing on an Internet site [agenziaentrate.gov.it]. A... 查看全文 Digg (0)
Valleywag 05-13	Italians mistake Google Street View car for prowling Gestapo [Don't Be Evil] A former neo-Facist, Gianni Alemanno, is the new mayor of Rome. He got the job promising to bulldoze homeless encampments, deport foreign criminals and install surveillance cameras, all in an effort t... 查看全文 Digg (0)
Deadspin 06-11	Rough Day For The French And The Italians [Euro 08] In the year 2008 there a few things an American sports fan takes for granted. Games on the television. Beer advertisements portraying males aged 21-35 willing to run through brick walls and or set the... 查看全文 Digg (0)
Jalopnik 06-19	2009 Hyundai Elantra Touring Spied Prowling Florida For Sexy Octogenarians [2009 Hyundai Elantra Touring] One of our camera-bearing readers managed to snap some photos of a pre-production 2009 Hyundai Elantra Touring making its way down I-75 in Florida. Compared to the Elantra Touring concept version we s... 查看全文 Digg (0)
Jalopnik 07-15	2010 Toyota Prius Caught Semi-Silently Prowling Streets Of San Fran? [2010 Toyota Prius] Is it the 2010 Toyota Prius? Maybe. All we know is it looks to be either a test vehicle for the next-gen Prius or the worst application of after-market Prius accessories we've ever seen. Unfortunately... 查看全文 Digg (0)
Neatorama 07-16	More Bad News for Starbucks Employees: Italians Develop Robotic Baristas Leave it to the Italians to set priorities straight: for the 6 million Euros DEXMART robot project, which focuses on the development of robotic hands, a Naples University team createda coffee-making r... 查看全文 Digg (0)
b5media Travel and Culture Channel Feed 07-22	The Italians invade France? [The DC Traveler] Italian sparkling wines at the French Embassy? Is this possible?California champagnes being served on French soil? Sacrilegious??!!No!! Wine lovers know that great wines come from around the globe, no... 查看全文 Digg (0)

Valleywag 's Hot Articles

Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.

Elanso

Article Information