本栏目一周更新三次，每次四题，参加者奖励50HY，严禁灌水！
有提出建议和纠错翻译者，另加奖20HY。
希望能和大家一起巩固一级的语法，查漏补缺。
1， 日曜日の繁華街、人通りの激しい中、彼女は人目＿＿、歌を歌いだした。
1 を抜きに 2 もかまわず 3 なくして 4 をよそに
2， このあたりの奥さんは上品＿＿人が多くて、好きになれない。
1 っぽい 2 らしい 3 ぶった 4 じみた
3， モンゴルの子供たちは自由自在に裸馬を＿＿いる。
1 乗りこなして 2 乗り慣れて 3 乗り込んで 4 乗りかけた
4， 家庭的な姉にひきかえ、妹＿＿料理はおろか自分の部屋の掃除さえしない。
1 と言えば 2 と言うと 3 と言ったら 4 ときたら
有问题点击此处，尽量解答
点击此处欢迎订阅
答案
2 3 1 4
1，周末繁华的街上，人山人海中，她目无旁人的唱着歌。
2，这附近的太太们很多都装高雅，我难得喜欢上她们。
3，内蒙古的孩子们都能自由自在的驾驭没有马鞍的马匹。
4，和家里的姐姐相反，说起妹妹，别说做饭了，就连自己的房间也不打扫。
のりこなす【乗りこなす】驾驭
～～をよそに 不考虑～～ 不顾而去做～～ 后面为说话人认为不应该做的事情
From The Blogs
|
05-02
|
1762年，主教罗伯特•罗斯在他的《英语语法简介》一书中犯了一个极大的错误。他根据的不是那些受过最好的高等教育英语人士和作家所使用的语法规则，而是武断地选择了拉丁语系为基础。结果导致了英语里大量的现代...
查看全文
|
|
02-03
|
冥想是一种把你自己的注意力百分百地集中在某一个方面的艺术。它对人的健康非常有益，其中公认的一些裨益主要有提高人的注意力，减少人的焦虑，并且让人产生幸福感。 然而，尽管很多人都尝试过冥想，一次...
查看全文
|
2007
|
我们知道Dreamweaver在表格制作方面做得非常出色，但是在某些时候还是必须结合css才能达到一些特定效果，下面我们先把有关表格边框的css语法整理出来，然后另外介绍怎样用css美化表格的边框。 ...
查看全文
|
|
02-18
|
对于印刷媒体或是其他新闻类印刷品，是不是在博客中更容易接受语法结构不健全的写法？我做这个关于语法正确用法的专栏是满足好奇心想知道你们怎么想的。 一个商业会议（是个周会），刚刚想到，当我们提及观点...
查看全文
|
|
05-07
|
完全理解并能正确运用现在时并不容易，因为将法语语法规则用到英语中常常出错。很多初学者有意识应该接受英语中的这种表达习惯，就是常常用到“现在”的概念，表述正在发生的事。知道两者的区别是非常必要的，这样初...
查看全文
|
|
02-25
|
【管理名言】 一个人做生意，两个人开银行，三个人搞殖民地。——英国谚语中国有句俗语：“一个和尚挑水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃”。但英国人是这样讲的：“一个人做生意，两个人开银行，三个人搞殖民...
查看全文
|
|
2007
|
LESSON 1以礼待人：痛往幸福生活的钥匙诺尔曼.温森特.皮尔1 多年以前，帮助人们解决各种难题使我深信：如果人们相互之间以礼相待，一个个的困难就会迎刃而解或者根本不会出现。2 以礼待人，有礼貌，有...
查看全文
|
|
2007
|
一、语法 Grammar & UsageSubject-Verb Agreement (I)1．主谓一致的三条原则1）语法一致，即在语法形式上取得一致。Human beings enjoy l...
查看全文
|
|
07-18
|
当你经过一头猪和一头蜈蚣是你会得到什么？ 熏猪肉和很多腿。
查看全文
|
|
07-18
|
瑜伽体位法练习分为三个阶段来实现：第一个阶段：初级阶段，这个阶段的练习主要以热身姿势为主，辅以一些简单的身体平衡，关节灵活性的体位练习，在这个阶段有条件的瑜伽朋友请到瑜伽馆请教专业的瑜伽教练，通过身体...
查看全文
|
More Articles
|
沪江博客-mixiashangのそら
's Hot Articles
赞助商提供
Elanso is a professional online platform which provides translation service for corporate or individule clients, opportunities for translation practice and translation jobs, and translation tool/software-download. Our online translators provide about 186 languages' translation service, including Japanese,Korean, French, German, Spanish, etc, among which, 20,000 are English translators. And some big translation service companies in Shanghai, Beijing, Nanjing also registered here.
|