雅虎对其原来的免费虚拟形象系统做了优化和升级,增加称之为
Avatar Towns商店一条街,它是一个专门为虚拟头像系统设计的,有各种时尚风情店面,island style/top score/costumer"R"us等,为原来单纯的虚拟头像虚拟形象增加了很多有趣的因素,比如时尚的衣装,更个性化的配饰,不同场景不同的时尚等,你也可以玩酷,比如带个宠物蛇啥地.纯FLASH做作交互场景,比此前有较好的改进,它能有效地促进虚拟头像/形象的互动性,有点web的second life的意思.目前新增加的这些道具衣物都还是免费的.
译文:
Yahoo Optimized the Store of Avatar
Yahoo optimized and upgraded its free system of virtual image, and added a commercial street called Avatar Towns. It was exclusively designed for the free system of virtual image, boasting various kinds of stylish stores, such as island style, top sore, costumers, and so on... And this system add many interesting elements for the past simple virtual heads of the virtual image, such as fashionable clothes, more personalized accessories, different scenes and fashion styles. You can play it cool, such as petting a snake. It used FLASH as interaction scenes which made more improvements than the past one. It effectively facilitated the interaction of the virtual heads or images, sort of second life of the web. Up to now, these new-added tool and clothes are free.