室庆日？对这个节日似乎很陌生，校园里过这个节日的貌似不多，女生节、光棍节、情人节很多人应该都过过。那么什么是室庆日呢？比如说我们的宿舍是笃行一315宿舍，那么每年的3月15日就是我们寝室的室庆日。
宿舍里的几个人几乎天天都见面，这个节日有什么好庆祝的呢？我觉得这个节日的意义非比寻常，也许你现在还没体会到大学同学之间友谊的宝贵，对于我来说，那是值得一辈子去珍惜怀念的感情。室庆日不是简单的几个室友出去吃顿饭，也不是出去玩上一玩就过了，我觉得这一天的意义在于，在几个人分开后的日子里，每当到了室庆日这一天，都会给自己一个提醒，提醒自己去回味一下当年在一起的日子，联系一下那和你住在一个屋檐下的室友。
在室庆日这天你们宿舍的几个人可以做很多事情来庆祝这个节日，吃饭是最普遍的做法，我觉得可以有更多的新意，比如说几个人一起出去打网球、爬山、旅游等等。目的不在于玩，而在于铭记。铭记住这一天，铭记几个好姐妹、好哥们在一起度过的日子。
我很想来推广这个节日，以让更多的学生知道这个节日。
译文:
Do You Celebrate the Dormitory Day?
Dormitory Day, it seems strange and we rarely celebrate it before in campus, though it is more common to uphold Girls’ Day, Single’s Day and Valentine’s Day. But, what is Dormitory Day? My dormitory number, for instance, is 315.DuXing Building. Relevantly, 15th.March is our Dormitory Day.
We meet roommate everyday. Why do we celebrate Dormitory Day? In my opinion, it is an unusual day. Maybe you have not yet understood the precious friendship between college classmates. However, in my part, it is the most deserved memory in my life. Celebration is not a simple day for going out for a dinner or entertainments, but a reminder of this special day after several years of departure. It reminds us these happy days we were together and to contact the old friends we shared the same room before.
On the day, you and your roommates could celebrate it with many methods. The most prevalent way is to have dinner together, but I think we can inject innovation into it, such as playing tennis, climbing mountains or making a journey. Whatever form it is, its aims is not having fun, but collecting happy memories. Memorize this special day, as well as take these intimate sisters or brothers in heart for ever.
I would like to make this festival more acceptable and advise more people to celebrate it. If you have any idea, please communicate with me. Here is my E-mail,angeloved@gmail.com.